Nevo.co.il

çå÷ îéñåé î÷ø÷òéï (ùáç åøëéùä), úùë"â-1963

îñéí – îéñåé î÷ø÷òéï – îñ ùáç î÷ø÷òéï

îñéí – îéñåé î÷ø÷òéï – îñ øëéùä

îùôè ôøèé åëìëìä – ÷ðééï – î÷ø÷òéï – îéñåé î÷ø÷òéï

úåëï òðéðéí

ôø÷ øàùåï: ôøùðåú

Go

5

ñòéó 1

äâãøåú

Go

5

ñòéó 2

ùìéèä

Go

6

ñòéó 3

ä÷ðéåú ìðàîï, àôåèøåôåñ åëå'

Go

6

ñòéó 4

äåøùä àéðä îëéøä

Go

6

ñòéó 4à

äòáøä àâá âéøåùéï

Go

6

ñòéó 5

ôòåìåú ðåñôåú ùäðï "îëéøä"

Go

7

ôø÷ ùðé: äèìú äîñ

Go

7

ñòéó 6

äèìú äîñ òì îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï

Go

7

ñòéó 7

äèìú äîñ òì ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï

Go

7

ñòéó 7à

äçìú äåøàåú çì÷ ä' åçì÷ ä'2 ìô÷åãä òì ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï

Go

7

ñòéó 8

øéùåí ðééøåú òøê áàéâåã î÷ø÷òéï ìîñçø ááåøñä

Go

8

ñòéó 9

îñ øëéùä

Go

8

ñòéó 9

îñ øëéùä

Go

8

ñòéó 9á

äôçúú ùéòåøé îñ äøëéùä áøëéùú æëåú áî÷ø÷òéï áú÷åôä ä÷åáòú   äåøàú ùòä

Go

11

ñòéó 9â

äôçúú ùéòåøé îñ äøëéùä ìãééø îåâï   äåøàú ùòä

Go

11

ñòéó 9ã

äôçúú ùéòåøé îñ äøëéùä   äåøàú ùòä

Go

11

ñòéó 11

öéøåó ú÷åôåú çëéøä

Go

11

ñòéó 13

ä÷ðééú æëåéåú ùåðåú áàéâåã

Go

11

ñòéó 15

çåáú úùìåí äîñ

Go

11

ñòéó 16

úðàéí ìú÷ôï ùì òñ÷àåú

Go

12

ñòéó 16à

äèìú îñ ùáç åîñ øëéùä áàæåø

Go

13

ôø÷ ùìéùé: ùååé äîëéøä åäøëéùä

Go

14

ñòéó 17

ùååé äîëéøä

Go

14

ñòéó 19

éåí äîëéøä

Go

14

ñòéó 21

ùååé äøëéùä

Go

15

ñòéó 22

ùååé äøëéùä áîëéøú çì÷ áìúé îñåééí

Go

15

ñòéó 24

ùååé äøëéùä áîëéøú çëéøä

Go

15

ñòéó 25

àéñåø ëôì ùååé øëéùä

Go

15

ñòéó 26

ùååé äøëéùä áäåøùä

Go

15

ñòéó 27

ùååé äøëéùä áîúðä ùìà äåëøä ìòðéï îñ òæáåï

Go

15

ñòéó 28

ùååé äøëéùä ëùäîåëø äåà àôåèøåôåñ åëå'

Go

15

ñòéó 29

ùååé øëéùä ììà úîåøä

Go

15

ñòéó 29á

ùååé äøëéùä áçéìåó æëåéåú áî÷ø÷òéï   äåøàú ùòä

Go

16

ñòéó 30

ùååé øëéùä áàéâåã áî÷øéí îñåééîéí

Go

16

ñòéó 31

ùååé øëéùä ùì î÷ø÷òéï ùðú÷áìå àâá ôéøå÷

Go

16

ñòéó 32

ùååé øëéùä ùì æëåú áî÷ø÷òéï ùäéà ôéöåé áäô÷òä àå áçìéôéï

Go

16

ñòéó 33

æëåéåú áî÷ø÷òéï  ùðú÷áìå ìôðé úçéìú çå÷ æä

Go

16

ñòéó 34

ùååé äøëéùä áçìéôéï ùðòùå ìôðé úçéìú äçå÷

Go

16

ñòéó 35

ùååé äøëéùä ùì æëåú áî÷ø÷òéï ùðú÷áìä áîúðä ìôðé úçéìú äçå÷

Go

16

ñòéó 36

ùååé øëéùä ëùäéúä äô÷òä çì÷éú

Go

16

ñòéó 37

éåí äøëéùä

Go

16

ôø÷ øáéòé: ðéëåééí

Go

17

ñòéó 39

äðéëåééí äîåúøéí

Go

17

ñòéó 39à

ðéëåé äåöàåú øéáéú øéàìéú

Go

18

ñòéó 40

çéùåá äðéëåé áîëéøú çì÷ îæëåú áî÷ø÷òéï

Go

18

ñòéó 42

àéñåø ðéëåéé ëôì

Go

19

ñòéó 46

äåöàåú ùìà éåúøå

Go

19

ôø÷ çîéùé: ñëåí äîñ

Go

19

ñòéó 47

äâãøåú

Go

19

ñòéó 48à

äîñ òì äùáç

Go

20

ñòéó 48à1

äôçúú ùéòåø îñ ùáç áîëéøú î÷ø÷òéï áú÷åôä ä÷åáòú   äåøàú ùòä

Go

22

ñòéó 48á

äùáç   çì÷ îääëðñä äçééáú

Go

23

ñòéó 48â

ùéòåø îéåçã ìäô÷òä

Go

23

ôø÷ çîéùé 1: ôèåø ìãéøú îâåøéí îæëä

Go

23

ñòéó 49

äâãøä åçæ÷ä

Go

23

ñòéó 49à

úðàéí ìôèåø

Go

24

ñòéó 49á

ôèåø ìãéøú îâåøéí îæëä

Go

24

ñòéó 49â

çæ÷ú ãéøú îâåøéí éçéãä

Go

24

ñòéó 49ã

çæ÷ú ãéøú îâåøéí ðåñôú

Go

25

ñòéó 49ä

ôèåø çã ôòîé   äåøàä îéåçãú

Go

25

ñòéó 49å

ñééâ ìãéøä ùðú÷áìä áîúðä

Go

25

ñòéó 49æ

ëùäîçéø îåùôò îäàôùøåú ìúåñôú áðéä

Go

25

ñòéó 49æ1

ôèåø òì úùìåîé àéæåï

Go

26

ñòéó 49ç

ëììéí ìîâåøé ÷áò

Go

26

ôø÷ çîéùé 2: àåôöéä áî÷ø÷òéï

Go

26

ñòéó 49é

äâãøåú

Go

26

ñòéó 49é1

äåøàä îéåçãú áîéîåù æëåú

Go

27

ôø÷ çîéùé 3: çéìåó æëåéåú áî÷ø÷òéï – äåøàú ùòä

Go

27

ñòéó 49éà

ôèåø îîñ áçéìåó æëåéåú áî÷ø÷òéï

Go

27

ñòéó 49éà1

ôèåø îîñ áçéìåó ÷ø÷ò ç÷ìàéú

Go

27

ñòéó 49éá

ôèåø îîñ áçéìåó æëåéåú áãéøú îâåøéí

Go

28

ñòéó 49éâ

ôèåø îîñ áîëéøú î÷ø÷òéï ìöåøê øëéùú æëåú ááéú àáåú

Go

28

ñòéó 49éã

äçæø îñ åãçééú îñ

Go

28

ñòéó 49èæ

ùìéìú ôèåø

Go

29

ñòéó 49èæ1

àé ùìéìú ôèåø ìãéøú îâåøéí îæëä

Go

29

ñòéó 49éæ

ôèåø çì÷é îîñ øëéùä áçéìåó æëåéåú áî÷ø÷òéï

Go

29

ñòéó 49éç

úçåìú äôø÷

Go

29

ôø÷ çîéùé 4: ôéðåé åáéðåé

Go

29

ñòéó 49éè

äâãøåú åçæ÷åú

Go

29

ñòéó 49ë

éåí äîëéøä

Go

30

ñòéó 49ëà

çåáú äåãòä åãéååç

Go

30

ñòéó 49ëá

ôèåø îîñéí

Go

30

ñòéó 49ëâ

éåí åùååé øëéùä ùì éçéãú äîâåøéí äçìåôéú åäæëåú äðåñôú

Go

30

ñòéó 49ëã

ôèåø îîñ øëéùä

Go

30

ñòéó 49ëä

ùååé äøëéùä ùì äéæí

Go

30

ñòéó 49ëå

ôèåø ðåñó

Go

30

ñòéó 49ëæ

ôèåø ìéçéãä àçøú

Go

30

ñòéó 49ëè

úçåìú äôø÷

Go

30

ñòéó 49ì

îúçí ìäúçãùåú òéøåðéú   äåøàåú îéåçãåú

Go

30

ñòéó 49ìà

äñîëä

Go

30

ôø÷ çîéùé 5: ôèåø áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï ùúîåøúä îåùôòú îæëåéåú áðéä ìôé úî"à 38

Go

30

ñòéó 49ìá

äâãøåú

Go

30

ñòéó 49ìá1

éåí äîëéøä

Go

30

ñòéó 49ìá2

çåáú äåãòä åãéååç

Go

30

ñòéó 49ìâ

ôèåø îîñ åîîñ îëéøä áîëéøä ùúîåøúä îåùôòú îæëåéåú áðéä ìôé úëðéú äçéæå÷

Go

30

ñòéó 49ìâ1

ôèåø îîñ áîëéøä ùúîåøúä îåùôòú îæëåéåú áðééä ìôé úëðéú äçéæå÷ áãøê ùì äøéñä

Go

30

ñòéó 49ìã

ôèåø îîñ åîîñ øëéùä áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï ùäéà øëåù îùåúó

Go

30

ñòéó 49ìä

ñééâ ìôèåø

Go

30

ñòéó 49ìå

ôèåø ðåñó

Go

30

ñòéó 49ìå2

úçåìä   äåøàú ùòä

Go

30

ôø÷ çîéùé 6: äòáøú îôòì ìàæåø îåèá – äåøàú ùòä

Go

30

ñòéó 49ìæ

äâãøåú

Go

30

ñòéó 49ìç

ôèåø îîñ áäòáøú îôòì ìàæåø îåèá

Go

30

ñòéó 49ìè

äñëåí äôèåø

Go

30

ñòéó 49î

ééçåñ ðéëåééí

Go

30

ñòéó 49îà

äçæø îñ åãçééú îñ

Go

30

ñòéó 49îá

ùìéìú ôèåø ðåñó

Go

30

ñòéó 49îâ

äñîëä

Go

30

ôø÷ ùùé: ôèåøéí àçøéí åãçééú îåòãé úùìåí

Go

30

ñòéó 50

îëéøä äçééáú áîñ äëðñä

Go

30

ñòéó 51

äñëí ìîëéøä

Go

30

ñòéó 52

äñëí ìòùåú ôòåìä

Go

30

ñòéó 53

éôåé ëåç ìáöò îëéøä

Go

30

ñòéó 54

äòáøú ùìéèä ôèåøä îîñ

Go

30

ñòéó 55

îðéòú îñ ëôì

Go

30

ñòéó 56

ôèåø îàâøú äòáøú î÷ø÷òéï

Go

30

ñòéó 59

ôòåìåú áàéâåã ùð÷áòå

Go

30

ñòéó 60

îëéøä ìîãéðä ìøùåéåú î÷åîéåú åìîåñãåú ìàåîééí

Go

30

ñòéó 61

îåñãåú öéáåø

Go

30

ñòéó 62

îúðåú ì÷øåáéí

Go

30

ñòéó 63

ôèåø òì åéúåø åììà úîåøä

Go

30

ñòéó 64

ôèåø áäô÷òä ùúîåøúä æëåú áî÷ø÷òéï

Go

30

ñòéó 65

ôèåø áäçìôåú îñåééîåú

Go

30

ñòéó 66

ôèåø áçìå÷ú ÷ø÷ò ìîúééùáéí

Go

30

ñòéó 67

ôèåø áàéçåã åçìå÷ä

Go

30

ñòéó 68

ôèåø áäçìôú î÷ø÷òéï áéï çáøé àâåãä ìäúééùáåú ç÷ìàéú

Go

30

ñòéó 69

äòáøä îñåééîú ùì æëåú îðàîï

Go

30

ñòéó 70

ôèåø îåúðä ìîëéøåú îñåééîåú ìàéâåãéí

Go

30

ñòéó 71

äòáøú æëåú áî÷ø÷òéï àâá ôéøå÷ àéâåã

Go

30

ñòéó 71à

øååç ðåñó áôéøå÷

Go

30

ñòéó 72

ôèåø ìøùåú äôúåç åëå'

Go

30

ñòéó 72à

ùìéìú ôèåø ìãéøä ááðéï ìäùëøä

Go

30

ñòéó 72á

ùìéìú ôèåø ìæëåú áî÷ø÷òéï ùðú÷áìä àâá ôéøå÷ àéâåã

Go

30

ôø÷ ùéùé 1: îñ îëéøä

Go

30

ôø÷ ùáéòé: äöäøåú åùåîä

Go

30

ñòéó 73

äöäøåú

Go

30

ñòéó 74

äåãòä òì ðàîðåú

Go

30

ñòéó 75

äöäøåú òì éãé àéâåã àå òì éãé áòìé äæëåéåú áå

Go

30

ñòéó 75à

äåãòä òì òñ÷ä äîåúðéú áúðàé òúéãé

Go

30

ñòéó 76

îåòã äåãòä ëùúðàé ùì ôèåø çãì ìäú÷ééí

Go

30

ñòéó 76à

äâùú äöäøä áàåôï î÷ååï

Go

30

ñòéó 77

ôèåø îäöäøåú áòñ÷àåú îñåééîåú

Go

30

ñòéó 78

ùåîä áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå áôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï

Go

30

ñòéó 79à

äðî÷ä áîéèá äùôéèä åîúï æëåú èéòåï

Go

30

ñòéó 81

äåãòä òì çéåá áîñ áàéâåã

Go

30

ñòéó 82

ùåîä ëùìà ðîñøä äöäøú äîåëø àå äøåëù

Go

30

ñòéó 84

ñîëåú ìäúòìí îòñ÷àåú îñåéîåú

Go

30

ñòéó 85

úé÷åï ùåîä

Go

30

ñòéó 85à

úé÷åï ùåîä áùéðåéé îáðä

Go

30

ñòéó 86

äåãòåú ùåîä

Go

30

ôø÷ ùîéðé: äùâä åòøòåø

Go

30

ñòéó 87

äùâä

Go

30

ñòéó 87à

äçìèä áäùâä

Go

30

ñòéó 88

òøø

Go

30

ñòéó 89

åòãú òøø

Go

30

ñòéó 90

òøòåø ìáéú äîùôè äòìéåï

Go

30

ôø÷ úùéòé: úùìåí äîñ åâáééúå

Go

30

ñòéó 90à

úùìåí ìàçø äåãòä òì ñëåí îñ

Go

30

ñòéó 91

úùìåí éúøú îñ òì ôé ùåîä

Go

30

ñòéó 91à

øéáéú òì ãçééú îåòã úùìåí

Go

30

ñòéó 92

âáééú äîñ

Go

30

ñòéó 93

âáééú äîñ áîëéøä îàåðñ

Go

30

ñòéó 94

øéáéú áùì ôéâåø áúùìåí

Go

30

ñòéó 94à

÷ðñ òì àé äâùú äöäøä àå äåãòä

Go

30

ñòéó 94á

÷ðñ òì ôéâåø áúùìåí

Go

30

ñòéó 94â

ñîëåú äîðäì ìôèåø îúùìåí ÷ðñ

Go

30

ñòéó 94ã

æ÷éôú úùìåîéí

Go

30

ñòéó 95

÷ðñ òì âøòåï

Go

30

ñòéó 95à

âáééú îñ áðñéáåú îéåçãåú

Go

30

ñòéó 95á

á÷ùä ìøùí ìòðééðé äîøëæ ìäèìú äâáìåú

Go

30

ôø÷ òùéøé: ñîëåéåú

Go

30

ñòéó 96

ñîëåú ìãøåù îñîëéí åéãéòåú åìäéëðñ

Go

30

ñòéó 97

ç÷éøåú åçéôåùéí

Go

30

ôø÷ àçã òùø: òáéøåú åòðùéí

Go

30

ñòéó 98

òáéøåú åòåðùéí

Go

30

ñòéó 98à

úùìåí ÷ðñ àå ëåôø ùäåèì òì äæåìú

Go

30

ñòéó 99

òáéøåú òì éãé úàâéã

Go

30

ñòéó 100

çáåú ìúùìåí äîñ

Go

30

ñòéó 101

ëåôø ëñó

Go

30

ôø÷ ùðéí- òùø: äåøàåú ùåðåú

Go

30

ñòéó 102

äçæøú îñ ááéèåì îëéøä

Go

30

ñòéó 103

äçæøú îñ ùðâáä áèòåú

Go

30

ñòéó 103à

äôøùé äöîãä åøéáéú òì äçæø

Go

30

ñòéó 103á

ñîëåú ìäçæéø îñ ìúåùá çåõ

Go

30

ñòéó 104

æéëåé îîñ ùáç áîñ òæáåï

Go

30

ñòéó 105

ùîéøú ñåã

Go

30

ñòéó 105à

îàâø îéãò

Go

30

ñòéó 106

äñëîä òì éãé çáøåú ùéëåï

Go

30

ñòéó 107

äàøëú îåòã

Go

30

ñòéó 108

ôâîéí åìé÷åééí

Go

30

ñòéó 109

îñéøú äåãòåú

Go

30

ñòéó 109à

ééöåâ ðéùåí áéãé øåàä çùáåï

Go

30

ñòéó 110

ñãøé ãéï åàâøåú áåòãåú òøø

Go

30

ñòéó 111

àöéìú ñîëåéåú

Go

30

ñòéó 112

èôñéí

Go

30

ñòéó 113

áéèåìéí

Go

30

ñòéó 114

àé îúï ðéëåééí ìôé ô÷åãú îñ äëðñä

Go

30

ñòéó 115

áéöåò åú÷ðåú

Go

30

ôø÷ ùìåùä òùø: úçéìä åäåøàåú îòáø

Go

30

ñòéó 116

úçéìä

Go

30

ñòéó 117

øéùåí æëåú áî÷ø÷òéï ùì àéâåã òì ùí áòìéå

Go

30

ñòéó 118

äöäøåú òì éãé àéâåã î÷ø÷òéï

Go

30

ñòéó 119

äöäøåú òì éãé ðàîðéí

Go

30

ñòéó 120

äåøàåú îòáø

Go

30

(úé÷åï îñ' 45) úùð"è-1999 (úé÷åï îñ' 61) úùñ"ç-2008

çå÷ îéñåé î÷ø÷òéï (ùáç åøëéùä), úùë"â-1963*

îéåí 1.1.2000

úé÷åï îñ' 45

ñ"ç úùð"è îñ' 1707 îéåí 25.4.1999 òî' 130 (ä"ç 2795)

çå÷ îñ ùáç î÷ø÷òéï îéñåé î÷ø÷òéï (ùáç, îëéøä åøëéùä), úùë"â-1963

îéåí 1.8.2007

úé÷åï îñ' 61

ñ"ç úùñ"ç îñ' 2134 îéåí 18.2.2008 òî' 202 (ä"ç 335)

çå÷ îéñåé î÷ø÷òéï (ùáç, îëéøä åøëéùä), úùë"â-1963

ôø÷ øàùåï: ôøùðåú

äâãøåú

1.    áçå÷ æä –

          "î÷ø÷òéï" – ÷ø÷ò áéùøàì ìøáåú áúéí, áðéðéí åãáøéí àçøéí äîçåáøéí ì÷ø÷ò çéáåø ùì ÷áò;

(úé÷åï îñ' 15) úùî"ã-1984 (úé÷åï îñ' 33)  úùð"å-1996 (úé÷åï îñ' 40) úùð"ç-1997

          "æëåú áî÷ø÷òéï" – áòìåú, àå çëéøä ìú÷åôä äòåìä òì òùøéí åçîù ùðéí áéï ùáãéï åáéï ùáéåùø ìøáåú äøùàä ìäùúîù áî÷ø÷òéï, ùðéúï ìøàåú áä îáçéðú úëðä áòìåú àå çëéøä ìú÷åôä ëàîåø; åìòðéï äøùàä áî÷ø÷òé éùøàì – àôéìå àí ðéúðä ääøùàä ìú÷åôä ä÷öøä îòùøéí åçîù ùðéí; ìòðéï æä –

"äøùàä" – ìîòè äøùàä îñåâ ùìà ðäåâ ìçãù îòú ìòú;

"î÷ø÷òé éùøàì" – ëîùîòåúí áçå÷-éñåã: î÷ø÷òé éùøàì;

"çëéøä ìú÷åôä" – äú÷åôä äîøáéú ùàìéä éëåìä äçëéøä ìäâéò ìôé ëì æëåú ùéù ìçåëø àå ì÷øåáå îëåç äñëí àå îëåç æëåú áøéøä äðúåðä ìçåëø àå ì÷øåáå áäñëí.

îéåí 11.7.1984

úé÷åï îñ' 15

ñ"ç úùî"ã îñ' 1121 îéåí 11.7.1984 òî' 179 (ä"ç 1654)

"æëåú áî÷ø÷òéï" – áòìåú, àå çëéøä ìú÷åôä äòåìä òì òùø ùðéí, áéï ùáãéï åáéï ùáéåùø ìøáåú äøùàä ìäùúîù áî÷ø÷òéï, ùðéúï ìøàåú áä îáçéðú úëðä áòìåú àå çëéøä ìú÷åôä ëàîåø; åìòðéï æä éøàå ëú÷åôú äçëéøä àú äú÷åôä äî÷ñéîìéú ùàìéä éëåìä äçëéøä ìäâéò ìôé ëì æëåú ùéù ìçåëø àå ì÷øåáå îëåç äñëí àå îëåç æëåú áøéøä äðúåðä ìçåëø àå ì÷øåáå áäñëí;

îéåí 1.1.1996

úé÷åï îñ' 33

ñ"ç úùð"å îñ' 1561 îéåí 15.2.1996 òî' 80 (ä"ç 2243)

"æëåú áî÷ø÷òéï" – áòìåú, àå çëéøä ìú÷åôä äòåìä òì òùø ùðéí, áéï ùáãéï åáéï ùáéåùø ìøáåú äøùàä ìäùúîù áî÷ø÷òéï, ùðéúï ìøàåú áä îáçéðú úëðä áòìåú àå çëéøä ìú÷åôä ëàîåø; åìòðéï æä éøàå ëú÷åôú äçëéøä àú äú÷åôä äî÷ñéîìéú ùàìéä éëåìä äçëéøä ìäâéò ìôé ëì æëåú ùéù ìçåëø àå ì÷øåáå îëåç äñëí àå îëåç æëåú áøéøä äðúåðä ìçåëø àå ì÷øåáå áäñëí åìòðéï äøùàä áî÷ø÷òé éùøàì – àôéìå àí ðéúðä ääøùàä ìú÷åôä ä÷öøä îòùø ùðéí; ìòðéï æä –

"äøùàä" – ìîòè äøùàä îñåâ ùìà ðäåâ ìçãù îòú ìòú;

"î÷ø÷òé éùøàì" – ëîùîòåúí áçå÷-éñåã: î÷ø÷òé éùøàì;

"çëéøä ìú÷åôä" – äú÷åôä äîøáéú ùàìéä éëåìä äçëéøä ìäâéò ìôé ëì æëåú ùéù ìçåëø àå ì÷øåáå îëåç äñëí àå îëåç æëåú áøéøä äðúåðä ìçåëø àå ì÷øåáå áäñëí.

îéåí 25.11.1997

úé÷åï îñ' 40

ñ"ç úùð"ç îñ' 1638 îéåí 25.11.1997 òî' 10 (ä"ç 2644)

"æëåú áî÷ø÷òéï" – áòìåú, àå çëéøä ìú÷åôä äòåìä òì òùø òùøéí åçîù ùðéí, áéï ùáãéï åáéï ùáéåùø ìøáåú äøùàä ìäùúîù áî÷ø÷òéï, ùðéúï ìøàåú áä îáçéðú úëðä áòìåú àå çëéøä ìú÷åôä ëàîåø; åìòðéï äøùàä áî÷ø÷òé éùøàì – àôéìå àí ðéúðä ääøùàä ìú÷åôä ä÷öøä îòùø îòùøéí åçîù ùðéí; ìòðéï æä –

          "çëéøä" – çëéøä, çëéøú îùðä, çëéøúä ùì çëéøä îëì ãøâä ùäéà, ùëéøåú, ùëéøåú-îùðä åùëéøåúä ùì ùëéøåú îëì ãøâä ùäéà, åëï æëåú çæ÷ä ééçåãéú;

          "îëéøä", ìòðéï æëåú áî÷ø÷òéï, áéï áúîåøä åáéï ììà úîåøä –

(1)   äòð÷úä ùì æëåú áî÷ø÷òéï, äòáøúä, àå åéúåø òìéä;

(2)   äòð÷úä ùì æëåú ì÷áì æëåú áî÷ø÷òéï, åëï äòáøä àå äñáä ùì æëåú ì÷áì æëåú áî÷ø÷òéï àå åéúåø òì æëåú ëàîåø;

(3)   äòð÷úä ùì æëåú ìäåøåú òì äòð÷ä, äòáøä àå äñáä ùì æëåú áî÷ø÷òéï àå òì åéúåø òì æëåú áî÷ø÷òéï, åëï äòáøúä àå äñáúä ùì æëåú ìäåøåú ëàîåø àå åéúåø òìéä;

(4)   ôòåìä áàéâåã ùäæëåú äîå÷ðéú áä î÷ðä ìáòìéä ëåç, éëåìú àå æëåú ìúôåù î÷ø÷òéï îñåééîéí ùì äàéâåã áå îå÷ðéú äæëåú àå àí àåúä æëåú î÷ðä ìáòìéä àú äæëåú ìãøåù îäàéâåã ìîñåø ìúôéñúå î÷ø÷òéï îñåééîéí;

          "àéâåã" – çáøä åçáøä ðëøéú ëîùîòåúï áô÷åãú äçáøåú, àâåãä øùåîä ëîùîòåúä áô÷åãú äàâåãåú äùéúåôéåú, ùåúôåú äøùåîä ìôé ô÷åãú äùåúôåéåú, àâåãä ëîùîòåúä áçå÷ äòåúåîðé òì äàâåãåú 1327;

(úé÷åï îñ' 1) úùë"ä-1965 (úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005 (úé÷åï îñ' 86) úùò"å-2016

          "àéâåã î÷ø÷òéï" – àéâåã ùëì ðëñéå, áîéùøéï àå áò÷éôéï, äí æëåéåú áî÷ø÷òéï, ìîòè àéâåã ùäæëåéåú áå øùåîåú ìîñçø ááåøñä ëäâãøúä áô÷åãä åìîòè ÷øï ìäù÷òåú áî÷ø÷òéï ëäâãøúä áñòéó 64à2 ìô÷åãä, áú÷åôä ùòã ìîåòã äøéùåí ìîñçø ááåøñä ëäâãøúå áñòéó 64à3(à)(2) ìô÷åãä, åáìáã ùîðéåúéä ðøùîå ìîñçø ááåøñä ëàîåø áàåúå ñòéó; åìòðéï æä ìà éøàå ëðëñéå ùì äàéâåã – îæåîðéí, îðéåú, àéâøåú çåá, ðééøåú òøê àçøéí, åîèìèìéï, ùàéðí îùîùéí ìàéâåã ìééöåø äëðñúå, àå ùäí îùîùéí ìééöåø äëðñúå àåìí ìãòú äîðäì äí èôìéí ìîèøåú äòé÷øéåú ùì äàéâåã äîáåöòåú ìîòùä åìà áãøê àøòéú;

îéåí 10.1.1965

úé÷åï îñ' 1

ñ"ç úùë"ä îñ' 442 îéåí 10.1.1965 òî' 40 (ä"ç 610)

äçìôú äâãøú "àéâåã î÷ø÷òéï"

äðåñç ä÷åãí:

"àéâåã î÷ø÷òéï – àéâåã àùø îøáéú ðëñéå äï æëåéåú áî÷ø÷òéï, åìòðéï æä –

(1) éøàå ëðëñéå ùì àéâåã ëì î÷ø÷òéï åîèìèìéï – ëîùîòåúí áô÷åãú äôøùðåú – ùéù ìå, ìîòè æëåéåúéå áàéâåãéí ùðëñéäí îåáàéí áçùáåï ëàîåø áôñ÷ä (2);

(2) éøàå ëðëñéå ùì àéâåã âí çì÷ éçñé áäúàí ìæëåéåúéå – ëàîåø áñòéó 14(â) – îðëñé àéâåã àçø ùôòåìä áå çééáú áîñ;

(3) àí  ðú÷ééí áàåúå àéâåã àçã äúðàéí äàîåøéí áôñ÷àåú (2) å-(3) ùì ñòéó 7, éøàå ëðëñéå ùì àéâåã àú äðëñéí äàîåøéí áôñ÷ä (1) çåõ îîæåîðéí, îðéåú, àéâøåú çåá, ðééøåú òøê àçøéí îëì ñåâ åëï çåõ îîèìèìéï ùàéðí îùîùéí ìàéâåã ìééöåø äëðñúå.

îéåí 1.1.2003

úé÷åï îñ' 55

ñ"ç úùñ"ä îñ' 2000 îéåí 12.4.2005 òî' 438 (ä"ç 105)

"àéâåã î÷ø÷òéï" – àéâåã ùëì ðëñéå, áîéùøéï àå áò÷éôéï, äí æëåéåú áî÷ø÷òéï ìîòè àéâåã ùäæëåéåú áå øùåîåú ìîñçø ááåøñä ëäâãøúä áô÷åãä; åìòðéï æä ìà éøàå ëðëñéå ùì äàéâåã – îæåîðéí, îðéåú, àéâøåú çåá, ðééøåú òøê àçøéí, åîèìèìéï, ùàéðí îùîùéí ìàéâåã ìééöåø äëðñúå, àå ùäí îùîùéí ìééöåø äëðñúå àåìí ìãòú äîðäì äí èôìéí ìîèøåú äòé÷øéåú ùì äàéâåã äîáåöòåú ìîòùä åìà áãøê àøòéú;

îéåí 6.6.2016

úé÷åï îñ' 86

ñ"ç úùò"å îñ' 2547 îéåí 7.4.2016 òî' 736 (ä"ç 1000)

"àéâåã î÷ø÷òéï" – àéâåã ùëì ðëñéå, áîéùøéï àå áò÷éôéï, äí æëåéåú áî÷ø÷òéï ìîòè àéâåã ùäæëåéåú áå øùåîåú ìîñçø ááåøñä ëäâãøúä áô÷åãä åìîòè ÷øï ìäù÷òåú áî÷ø÷òéï ëäâãøúä áñòéó 64à2 ìô÷åãä, áú÷åôä ùòã ìîåòã äøéùåí ìîñçø ááåøñä ëäâãøúå áñòéó 64à3(à)(2) ìô÷åãä, åáìáã ùîðéåúéä ðøùîå ìîñçø ááåøñä ëàîåø áàåúå ñòéó; åìòðéï æä ìà éøàå ëðëñéå ùì äàéâåã – îæåîðéí, îðéåú, àéâøåú çåá, ðééøåú òøê àçøéí, åîèìèìéï, ùàéðí îùîùéí ìàéâåã ìééöåø äëðñúå, àå ùäí îùîùéí ìééöåø äëðñúå àåìí ìãòú äîðäì äí èôìéí ìîèøåú äòé÷øéåú ùì äàéâåã äîáåöòåú ìîòùä åìà áãøê àøòéú;

          "æëåú áàéâåã" – ëì àçã îàìä áéï ùäéà îåòð÷ú áîñîëé ääúàâãåú ùì äàéâåã òì ôéäí àå áäñëí áéï çáøé äàéâåã:

(1)   çáøåú áàéâåã, æëåú ìðëñé àéâåã áùòú ôéøå÷, æëåú ìøååçéå ùì àéâåã, æëåú ìðéäåìå ùì àéâåã àå ìäöáòä áå;

(2)   æëåú – ùàéððä æëåú îëåç îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï – ìúôåñ ðëñé äàéâåã îëåç àçú äæëåéåú äàîåøåú áôñ÷ä (1);

(3)   æëåú – ùàéððä æëåú îëåç îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï – ìãøåù îäàéâåã àå îáòì æëåú áàéâåã àçú îäæëåéåú äàîåøåú áôñ÷àåú (1) å-(2);

(4)   æëåú ìäåøåú áîéùøéï àå áò÷éôéï ìîçæé÷ áæëåú îäæëåéåú äàîåøåú áôñ÷ä (1) òì äãøê ìäôòéì àú æëåúå;

ôøè ìæëåú îäæëåéåú äàîåøåú àí äéà àéðä î÷ðä ëì èåáú äðàä áàéâåã – ùàéðä ùëø ñáéø – åàéðä î÷ðä æëåú ìúôåñ àú ðëñé äàéâåã åàéðä î÷ðä æëåú ìãøåù îäàéâåã àå îáòì æëåú áå àó àçã îùðé äãáøéí äàîåøéí;

(úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002 (úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

          "ôòåìä áàéâåã" – äòð÷ú æëåú áàéâåã, äñáúä, äòáøúä àå åéúåø òìéä, ùéðåé áæëåéåú äðåáòåú îæëåú áàéâåã åäëì áéï áúîåøä åáéï áìà úîåøä, àê ìîòè ä÷öàä; ìòðéï æä, "ä÷öàä" – äðô÷ä ùì æëåéåú áàéâåã ùìà ðøëùå òì éãé äàéâåã ÷åãí ìëï, àùø úîåøúä, ëåìä àå çì÷ä, ìà ùåìîä ìîé îáòìé äæëåéåú áàéâåã, áîéùøéï àå áò÷éôéï;

îéåí 23.5.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 220 (ä"ç 3087)

"ôòåìä áàéâåã" - äòð÷ú æëåú áàéâåã, äñáúä, äòáøúä àå åéúåø òìéä, ùéðåé áæëåéåú äðåáòåú îæëåú áàéâåã åäëì áéï áúîåøä åáéï ììà úîåøä åáéï áìà úîåøä, àê ìîòè ä÷öàä; ìòðéï æä, "ä÷öàä" - äðô÷ä ùì æëåéåú áàéâåã ùìà ðøëùå òì éãé äàéâåã ÷åãí ìëï, àùø úîåøúä, ëåìä àå çì÷ä, ìà ùåìîä ìîé îçáøé äàéâåã, áîéùøéï àå áò÷éôéï;

îéåí 12.4.2005

úé÷åï îñ' 55

ñ"ç úùñ"ä îñ' 2000 îéåí 12.4.2005 òî' 438 (ä"ç 105)

"ôòåìä áàéâåã" - äòð÷ú æëåú áàéâåã, äñáúä, äòáøúä àå åéúåø òìéä, ùéðåé áæëåéåú äðåáòåú îæëåú áàéâåã åäëì áéï áúîåøä åáéï áìà úîåøä, àê ìîòè ä÷öàä; ìòðéï æä, "ä÷öàä" - äðô÷ä ùì æëåéåú áàéâåã ùìà ðøëùå òì éãé äàéâåã ÷åãí ìëï, àùø úîåøúä, ëåìä àå çì÷ä, ìà ùåìîä ìîé îçáøé äàéâåã îáòìé äæëåéåú áàéâåã, áîéùøéï àå áò÷éôéï;

          "òåùä ôòåìä" – îé ùî÷ðä æëåú áàéâåã áôòåìä áàéâåã;

          "ùååé" ùì æëåú ôìåðéú – äñëåí ùéù ìöôåú ìå îîëéøú àåúä æëåú òì éãé îåëø îøöåï ì÷åðä îøöåï, åáìáã ùáîëéøåú –

(1)   ùðòùå áëúá åùáäï ùåëðò äîðäì ëé äúîåøä áòã äæëåú áî÷ø÷òéï àå áòã æëåú áàéâåã ð÷áòä áúåí ìá åáìé ùäåùôòä î÷éåí éçñéí îéåçãéí áéï äîåëø ì÷åðä, áéï áîéùøéï åáéï áò÷éôéï – äúîåøä ëàîåø;

(2)   ùìâáéäï ð÷áò áçå÷ æä àçøú – äùååé ëôé ùð÷áò áçå÷ æä;

          "äåøùä" – áéï òì ôé ãéï åáéï òì ôé öååàä;

          "çåãù" – ìøáåú çì÷ îçåãù;

(úé÷åï îñ' 8) úù"í-1980

          "ãéøú îâåøéí" – ãéøä àå çì÷ îãéøä, ùáðééúä ðñúééîä åäéà ááòìåúå àå áçëéøúå ùì éçéã, åîùîùú ìîâåøéí àå îéåòãú ìîâåøéí ìôé èéáä, ìîòè ãéøä äîäååä îìàé òñ÷é ìòðéï îñ äëðñä;

îéåí 10.7.1980

úé÷åï îñ' 8

ñ"ç úù"í îñ' 975 îéåí 10.7.1980 òî' 144 (ä"ç 1441)

äçìôú äâãøú "ãéøú éçéã" áäâãøú "ãéøú îâåøéí"

äðåñç ä÷åãí:

"ãéøú éçéã" – ãéøä äîùîùú áòé÷øä ìîâåøéí åäéà ááòìåúå àå áçëéøúå ùì éçéã åäåà àå ÷øåáå âøéí áä øåá éîåú äùðä;

(úé÷åï îñ' 69) úùò"à-2011

          "÷áåöú øëéùä" – ÷áåöú øåëùéí äîúàøâðú ìøëéùú æëåú áî÷ø÷òéï åìáðééä òì ä÷ø÷ò ùì ðëñ ùäåà àçã äîôåøèéí ìäìï, áàîöòåú âåøí îàøâï, åáìáã ùäøåëùéí á÷áåöä îçåéáéí ìîñâøú çåæéú –

(1)   ðëñ ùàéðå ãéøú îâåøéí;

(2)   ðëñ ùäåà ãéøä äîéåòãú ìùîù ìîâåøéí;

ìòðééï äâãøä æå –

"âåøí îàøâï" – îé ùôåòì áòöîå àå áàîöòåú àçø ìàøâåï ÷áåöú äøåëùéí ìöåøê äøëéùä åäáðééä, ìøáåú äëðú äîñâøú äçåæéú, åäëì áúîåøä áòáåø ôòåìåú äàøâåï ëàîåø;

"îñâøú çåæéú" – îòøëú çåæéí ä÷ùåøéí æä áæä ùáàîöòåúí úôòì ä÷áåöä ì÷áìú ðëñ áðåé;

"úîåøä" – áîéùøéï àå áò÷éôéï, ìøáåú áùååä ëñó;

îéåí 1.1.2011

úé÷åï îñ' 69

ñ"ç úùò"à îñ' 2271 îéåí 6.1.2011 òî' 163 (ä"ç 541)

äåñôú äâãøú "÷áåöú øëéùä"

          "îðäì" – îé ùðúîðä òì éãé ùø äàåöø áäåãòä ùôåøñîä áøùåîåú ìäéåú îðäì àå ñâï îðäì ìòðéï çå÷ æä;

          "÷øåá" ìàãí ôìåðé –

(1)   áï-æåâ;

(2)   äåøä, äåøé äåøä, öàöà, öàöàé áï-æåâ åáðé-æåâí ùì ëì àçã îàìä;

(3)   àç àå àçåú åáðé-æåâí;

(4)   àéâåã ùäåà áùìéèúå;

(úé÷åï îñ' 15) úùî"ã-1984

          "îñ ùáç" àå "îñ" – ëîùîòåúå áñòéó 6;

îéåí 11.7.1984

úé÷åï îñ' 15

ñ"ç úùî"ã îñ' 1121 îéåí 11.7.1984 òî' 179 (ä"ç 1654)

äåñôú äâãøú "îñ ùáç" àå "îñ"

(úé÷åï îñ' 15) úùî"ã-1984

          "äô÷åãä" – ô÷åãú îñ äëðñä;

îéåí 11.7.1984

úé÷åï îñ' 15

ñ"ç úùî"ã îñ' 1121 îéåí 11.7.1984 òî' 179 (ä"ç 1654)

äåñôú äâãøú "äô÷åãä"

(úé÷åï îñ' 17) úùî"æ-1986 (úé÷åï îñ' 17) (úé÷åï) úùî"æ-1987 öå úùð"ã-1993

          "äôøùé äöîãä åøéáéú" – úåñôú ìñëåí ùîãåáø áå, äùååä ìñëåí äàîåø ëùäåà îåëôì áùéòåø òìééú îãã äîçéøéí ìöøëï áú÷åôä äðãåðä, áúåñôú øéáéú áùéòåø ùì 4% ìùðä òì äñëåí ùîãåáø áå ìàçø ùðåñôå ìå äôøùé äöîãä ëàîåø, àå áùéòåø àçø ù÷áò ùø äàåöø áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú; ìòðéï æä –

"îãã" – îãã äîçéøéí ìöøëï ùîôøñîú äìùëä äîøëæéú ìñèèéñèé÷ä;

(úé÷åï îñ' 17)  úùî"æ-1986

"ùéòåø òìééú äîãã", áú÷åôä ôìåðéú – ääôøù áéï äîãã ùäúôøñí ìàçøåðä ìôðé ñåó äú÷åôä ìáéï äîãã ùôåøñí ìàçøåðä ìôðé úçéìú äú÷åôä, îçåì÷ áîãã ùôåøñí ìàçøåðä ìôðé úçéìú äú÷åôä;

(úé÷åï îñ' 17)  úùî"æ-1986

"ú÷åôä òåãôú" – (ðîç÷ä);

îéåí 11.7.1984

úé÷åï îñ' 15

ñ"ç úùî"ã îñ' 1121 îéåí 11.7.1984 òî' 179 (ä"ç 1654)

äåñôú äâãøú "äôøùé äöîãä åøéáéú"

îéåí 1.4.1987

úé÷åï îñ' 17

ñ"ç úùî"æ îñ' 1197 îéåí 16.10.1986 òî' 6 (ä"ç 1798)

úé÷åï îñ' 17 (úé÷åï)

ñ"ç úùî"æ îñ' 1223 îéåí 13.8.1987 òî' 160 (ä"ç 1835)

"äôøùé äöîãä åøéáéú" - úåñôú ìñëåí ùîãåáø áå ìôé ùéòåø òìééú äîãã áú÷åôä äðéãåðä, áúåñôú 4% ìùðä îäñëåí ùîãåáø áå (ìäìï áéçã – "úåñôú òìééú äîãã") åëï áúåñôú 0.5% îäñëåí ùîãåáø áå - àå ùéòåø àçø ù÷áò ùø äàåöø áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú– ìëì éåí ùáú÷åôä äòåãôú ëùäéà îúáèàú áñëåí çéåáé, àå áäôçúú ùéòåø ëàîåø îäñëåí ùîãåáø áå ìëì éåí ùáú÷åôä äòåãôú ëùäéà îúáèàú áñëåí ùìéìé, åáìáã ùìà éåôçú ñëåí äòåìä òì úåñôú òìééú äîãã úåñôú ìñëåí ùîãåáø áå, äùååä ìñëåí äàîåø ëùäåà îåëôì áùéòåø òìééú îãã äîçéøéí ìöøëï áú÷åôä äðãåðä, áúåñôú øéáéú áùéòåø ùì 12% ìùðä òì äñëåí ùîãåáø áå ìàçø ùðåñôå ìå äôøùé äöîãä ëàîåø, àå áùéòåø àçø ù÷áò ùø äàåöø áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú; ìòðéï æä -

"îãã" - îãã äîçéøéí ìöøëï ùîôøñîú äìùëä äîøëæéú ìñèèéñèé÷ä;

"ùéòåø òìééú äîãã", áú÷åôä ôìåðéú - ääôøù áéï äîãã ùäúôøñí ìàçøåðä ìôðé úçéìú äú÷åôä (ìäìï – äîãã äéñåãé) ìáéï äîãã ùäúôøñí ìàçøåðä ìôðé ñåó äú÷åôä (ìäìï – äîãã äçãù) ìôðé ñåó äú÷åôä ìáéï äîãã ùôåøñí ìàçøåðä ìôðé úçéìú äú÷åôä, îçåì÷ áîãã ùôåøñí ìàçøåðä ìôðé úçéìú äú÷åôä;

"ú÷åôä òåãôú", ìâáé ú÷åôä ôìåðéú – îñôø äéîéí îîåòã ôøñåí äîãã äçãù òã ñåó äú÷åôä, ôçåú îñôø äéîéí îîåòã ôøñåí äîãã äéñåãé òã úçéìú äú÷åôä;

îéåí 1.7.1989

öå úùî"è-1989

÷"ú úùî"è îñ' 5201 îéåí 16.7.1989 òî' 1107

"äôøùé äöîãä åøéáéú" - úåñôú ìñëåí ùîãåáø áå, äùååä ìñëåí äàîåø ëùäåà îåëôì áùéòåø òìééú îãã äîçéøéí ìöøëï áú÷åôä äðãåðä, áúåñôú øéáéú áùéòåø ùì 12% 8% ìùðä òì äñëåí ùîãåáø áå ìàçø ùðåñôå ìå äôøùé äöîãä ëàîåø, àå áùéòåø àçø ù÷áò ùø äàåöø áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú; ìòðéï æä -

îéåí 1.3.1991

öå úùð"à-1991

÷"ú úùð"à îñ' 5342 îéåí 21.3.1991 òî' 744

"äôøùé äöîãä åøéáéú" - úåñôú ìñëåí ùîãåáø áå, äùååä ìñëåí äàîåø ëùäåà îåëôì áùéòåø òìééú îãã äîçéøéí ìöøëï áú÷åôä äðãåðä, áúåñôú øéáéú áùéòåø ùì 8% 6% ìùðä òì äñëåí ùîãåáø áå ìàçø ùðåñôå ìå äôøùé äöîãä ëàîåø, àå áùéòåø àçø ù÷áò ùø äàåöø áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú; ìòðéï æä -

îéåí 15.6.1993

öå úùð"ã-1993

÷"ú úùð"ã îñ' 5547 îéåí 23.9.1993 òî' 2

"äôøùé äöîãä åøéáéú" - úåñôú ìñëåí ùîãåáø áå, äùååä ìñëåí äàîåø ëùäåà îåëôì áùéòåø òìééú îãã äîçéøéí ìöøëï áú÷åôä äðãåðä, áúåñôú øéáéú áùéòåø ùì 6% 4% ìùðä òì äñëåí ùîãåáø áå ìàçø ùðåñôå ìå äôøùé äöîãä ëàîåø, àå áùéòåø àçø ù÷áò ùø äàåöø áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú; ìòðéï æä -

(úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002 (úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

          "äú÷åôä ä÷åáòú" – äú÷åôä ùîéåí ë"à áçùåï äúùñ"á (7 áðåáîáø 2001) òã éåí å' áèáú äúùñ"ã (31 áãöîáø 2003), àìà àí ëï ð÷áòä áçå÷ æä, ìòðéï îñåéí, ú÷åôä àçøú;

îéåí 23.5.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 220 (ä"ç 3087)

äåñôú äâãøú "äú÷åôä ä÷åáòú"

îéåí 12.4.2005

úé÷åï îñ' 55

ñ"ç úùñ"ä îñ' 2000 îéåí 12.4.2005 òî' 438 (ä"ç 105)

"äú÷åôä ä÷åáòú" - äú÷åôä ùîéåí ë"à áçùåï äúùñ"á (7 áðåáîáø 2001) òã éåí å' áèáú äúùñ"ã (31 áãöîáø 2003) àìà àí ëï ð÷áòä áçå÷ æä, ìòðéï îñåéí, ú÷åôä àçøú;

(úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002

          "çå÷ äâðú äãééø" – çå÷ äâðú äãééø [ðåñç îùåìá], äúùì"á-1972;

îéåí 23.5.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 220 (ä"ç 3087)

äåñôú äâãøú "çå÷ äâðú äãééø"

(úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002

          "çå÷ îñ òøê îåñó" – çå÷ îñ òøê îåñó, äúùì"å-1975;

îéåí 23.5.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 220 (ä"ç 3087)

äåñôú äâãøú "çå÷ îñ òøê îåñó"

(úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002

          "çå÷ äúëðåï åäáðéä" – çå÷ äúëðåï åäáðéä, äúùë"ä-1965;

îéåí 23.5.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 220 (ä"ç 3087)

äåñôú äâãøú "çå÷ äúëðåï åäáðéä"

(úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002

          "çå÷ ìòéãåã äù÷òåú äåï" – çå÷ ìòéãåã äù÷òåú äåï, äúùé"è-1959;

îéåí 23.5.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 220 (ä"ç 3087)

äåñôú äâãøú "çå÷ ìòéãåã äù÷òåú äåï"

(úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013

          "úåùá çåõ" – ëäâãøúå áñòéó 1 ìô÷åãä;

îéåí 1.8.2013

úé÷åï îñ' 76

ñ"ç úùò"â îñ' 2405 îéåí 5.8.2013 òî' 154 (ä"ç 768)

äåñôú äâãøú "úåùá çåõ"

(úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013

          "úåùá éùøàì" – ëäâãøúå áñòéó 1 ìô÷åãä, áùéðåé æä: áëì î÷åí, áî÷åí "ô÷éã äùåîä" é÷øàå "äîðäì".

îéåí 1.8.2013

úé÷åï îñ' 76

ñ"ç úùò"â îñ' 2405 îéåí 5.8.2013 òî' 154 (ä"ç 768)

äåñôú äâãøú "úåùá éùøàì"

ùìéèä

2.    øåàéí àãí ëùåìè áàéâåã àí ìàåúå àãí, ìáãå àå áéçã òí ÷øåáéå (ìäìï - áòì äùìéèä), ùìéèä éùéøä àå ò÷éôä áòðéðí ùì äàéâåã àå ùáòì äùìéèä éëåì ìùìåè àå æëàé ìøëåù ùìéèä ëàîåø, åáôøè - àê áìé ìâøåò îï äëìì äàîåø - ëùáòì äùìéèä îçæé÷ àå øùàé ìøëåù øåáå ùì äåï äîðéåú àå ùì ëåç ääöáòä ùì äàéâåã àå øåáå ùì äåï äîðéåú ùäåöà àå àåúå çì÷ îîðå ùäéä îæëäå, áî÷øä ùì çìå÷ú ëì äëðñú äàéâåã áéï äçáøéí, ì÷áì àú øåáå ùì äñëåí äîúçì÷.

ä÷ðéåú ìðàîï, àôåèøåôåñ åëå' (úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005 (úé÷åï îñ' 57) úùñ"å-2006 (úé÷åï îñ' 77) úùò"ã-2014 (úé÷åï îñ' 91) úùò"æ-2017

3.    ä÷ðééú æëåú áî÷ø÷òéï àå æëåú áàéâåã ìðàîï, ìàôåèøåôåñ, ìîôø÷ àå ìëåðñ ðëñéí îëåç ô÷åãú ôùéèú äøâì, 1936, ô÷åãú äçáøåú, ô÷åãú äàâåãåú äùéúåôéåú, ô÷åãú äîñçø òí äàåéá, 1939, çå÷ ðëñé ðô÷ãéí, úù"é-1950, àå çå÷ ðëñé âøîðéí, úù"é-1950 àå ìçáøä ìàéúåø åìäùáú ðëñéí ùì ðñôé äùåàä áò"î àå ìàôåèøåôåñ äëììé îëåç çå÷ ðëñéí ùì ðñôé äùåàä (äùáä ìéåøùéí åä÷ãùä ìîèøåú ñéåò åäðöçä), äúùñ"å-2006 – àéðä "îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï" àå "ôòåìä áàéâåã" ìòðéï çå÷ æä; åáîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå áôòåìä áàéâåã òì éãé îé ùäå÷ðúä ìå ëàîåø, éçåùá äîñ, ìøáåú ìôé ñòéó 7à, ëàéìå ðîëøä äæëåú àå ðòùúä äôòåìä òì éãé îé ùîîðå äå÷ðúä.

îéåí 12.4.2005

úé÷åï îñ' 55

ñ"ç úùñ"ä îñ' 2000 îéåí 12.4.2005 òî' 438 (ä"ç 105)

3. ä÷ðééú æëåú áî÷ø÷òéï àå æëåú áàéâåã ìðàîï, ìàôåèøåôåñ, ìîôø÷ àå ìëåðñ ðëñéí îëåç ô÷åãú ôùéèú äøâì, 1936, ô÷åãú äçáøåú, ô÷åãú äàâåãåú äùéúåôéåú, ô÷åãú äîñçø òí äàåéá, 1939, çå÷ ðëñé ðô÷ãéí, úù"é-1950, àå çå÷ ðëñé âøîðéí, úù"é-1950 (ìäìï – çå÷é ää÷ðééä) – àéðä "îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï" àå "ôòåìä áàéâåã" ìòðéï çå÷ æä; åáîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå áôòåìä áàéâåã òì éãé îé ùäå÷ðúä ìå ëàîåø, éçåùá äîñ, ìøáåú ìôé ñòéó7à ëàéìå ðîëøä äæëåú àå ðòùúä äôòåìä òì éãé îé ùîîðå äå÷ðúä.

îéåí 3.1.2006

úé÷åï îñ' 57

ñ"ç úùñ"å îñ' 2049 îéåí 3.1.2006 òî' 226 (ä"ç 142)

3. ä÷ðééú æëåú áî÷ø÷òéï àå æëåú áàéâåã ìðàîï, ìàôåèøåôåñ, ìîôø÷ àå ìëåðñ ðëñéí îëåç ô÷åãú ôùéèú äøâì, 1936, ô÷åãú äçáøåú, ô÷åãú äàâåãåú äùéúåôéåú, ô÷åãú äîñçø òí äàåéá, 1939, çå÷ ðëñé ðô÷ãéí, úù"é-1950, àå çå÷ ðëñé âøîðéí, úù"é-1950 (ìäìï – çå÷é ää÷ðééä) àå ìçáøä ëäâãøúä áçå÷ ðëñéí ùì ðñôé äùåàä (äùáä ìéåøùéí åä÷ãùä ìîèøåú ñéåò åäðöçä), äúùñ"å-2006, àå ìâåó ùð÷áò ìôé ñòéó 64(â) ìàåúå çå÷, ìôé àåúå çå÷ – àéðä "îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï" àå "ôòåìä áàéâåã" ìòðéï çå÷ æä; åáîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå áôòåìä áàéâåã òì éãé îé ùäå÷ðúä ìå ëàîåø, éçåùá äîñ, ìøáåú ìôé ñòéó7à ëàéìå ðîëøä äæëåú àå ðòùúä äôòåìä òì éãé îé ùîîðå äå÷ðúä.

îéåí 30.3.2014

úé÷åï îñ' 77

ñ"ç úùò"ã îñ' 2449 îéåí 30.3.2014 òî' 470 (ä"ç 836)

3. ä÷ðééú æëåú áî÷ø÷òéï àå æëåú áàéâåã ìðàîï, ìàôåèøåôåñ, ìîôø÷ àå ìëåðñ ðëñéí îëåç ô÷åãú ôùéèú äøâì, 1936, ô÷åãú äçáøåú, ô÷åãú äàâåãåú äùéúåôéåú, ô÷åãú äîñçø òí äàåéá, 1939, çå÷ ðëñé ðô÷ãéí, úù"é-1950, àå çå÷ ðëñé âøîðéí, úù"é-1950 àå ìçáøä ëäâãøúä áçå÷ ðëñéí ùì ðñôé äùåàä (äùáä ìéåøùéí åä÷ãùä ìîèøåú ñéåò åäðöçä), äúùñ"å-2006, àå ìâåó ùð÷áò ìôé ñòéó 64(â) ìàåúå çå÷, ìôé àåúå çå÷ – àéðä "îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï" àå "ôòåìä áàéâåã" ìòðéï çå÷ æä; åáîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå áôòåìä áàéâåã òì éãé îé ùäå÷ðúä ìå ëàîåø, éçåùá äîñ, ìøáåú ìôé ñòéó7à ëàéìå ðîëøä äæëåú àå ðòùúä äôòåìä òì éãé îé ùîîðå äå÷ðúä.

îéåí 28.6.2017

äåøàú ùòä – úé÷åï îñ' 91

ñ"ç úùò"æ îñ' 2646 îéåí 28.6.2017 òî' 1003 (ä"ç 1125)

úé÷åï îñ' 91 (úé÷åï)

ñ"ç úùò"ç îñ' 2675 îéåí 28.12.2017 òî' 70 (ä"ç 1181)

3. ä÷ðééú æëåú áî÷ø÷òéï àå æëåú áàéâåã ìðàîï, ìàôåèøåôåñ, ìîôø÷ àå ìëåðñ ðëñéí îëåç ô÷åãú ôùéèú äøâì, 1936, ô÷åãú äçáøåú, ô÷åãú äàâåãåú äùéúåôéåú, ô÷åãú äîñçø òí äàåéá, 1939, çå÷ ðëñé ðô÷ãéí, úù"é-1950, àå çå÷ ðëñé âøîðéí, úù"é-1950 àå ìçáøä ëäâãøúä áçå÷ àå ìçáøä ìàéúåø åìäùáú ðëñéí ùì ðñôé äùåàä áò"î àå ìàôåèøåôåñ äëììé îëåç çå÷ ðëñéí ùì ðñôé äùåàä (äùáä ìéåøùéí åä÷ãùä ìîèøåú ñéåò åäðöçä), äúùñ"å-2006 – àéðä "îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï" àå "ôòåìä áàéâåã" ìòðéï çå÷ æä; åáîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå áôòåìä áàéâåã òì éãé îé ùäå÷ðúä ìå ëàîåø, éçåùá äîñ, ìøáåú ìôé ñòéó 7à ëàéìå ðîëøä äæëåú àå ðòùúä äôòåìä òì éãé îé ùîîðå äå÷ðúä.

äåøùä àéðä îëéøä

4.    äåøùä àéððä îëéøä àå ôòåìä áàéâåã ìòðéï çå÷ æä.

äòáøä àâá âéøåùéï (úé÷åï îñ' 19) úùð"á-1992 (úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

4à.     äòáøú æëåéåú áæëåú áî÷ø÷òéï àå áæëåú áàéâåã î÷ø÷òéï, äðòùéú òì ôé ôñ÷ ãéï ùðéúï àâá äìéëé âéøåùéï, ìà éøàåä ëîëéøä àå ëôòåìä áàéâåã ìòðéï çå÷ æä, áéï àí äéà äòáøä áéï áðé äæåâ åáéï àí äéà äòáøä îäí ìéìãéäí, åáîëéøú äæëåú áî÷ø÷òéï àå áôòåìä áàéâåã áî÷ø÷òéï òì éãé îé ùäåòáøå ìå äæëåéåú áæëåú áî÷ø÷òéï ëàîåø, éäéå ùååé äøëéùä ùì äæëåú åéåí øëéùúä, ìøáåú ìòðéï ñòéó 7à, ùååé äøëéùä åéåí äøëéùä ùäéå ð÷áòéí ìôé äåøàåú çå÷ æä àå ìôé äåøàåú äô÷åãä, ìôé äòðéï, àéìå ðîëøä äæëåú àå ðòùúä äôòåìä òì éãé îé ùäòáéø àú äæëåéåú áä.

îéåí 8.1.1992

úé÷åï îñ' 19

ñ"ç úùð"á îñ 1378 îéåí 8.1.1992 òî' 45 (ä"ç 2090)

äåñôú ñòéó 4à

îéåí 12.4.2005

úé÷åï îñ' 55

ñ"ç úùñ"ä îñ' 2000 îéåí 12.4.2005 òî' 438 (ä"ç 105)

4à. äòáøú áòìåú áî÷ø÷òéï äòáøú æëåéåú áæëåú áî÷ø÷òéï àå áæëåú áàéâåã î÷ø÷òéï, äðòùéú òì ôé ôñ÷ ãéï ìâéøåùéï ùðéúï àâá äìéëé âéøåùéï, ìà éøàåä ëîëéøä àå ëôòåìä áàéâåã ìòðéï çå÷ æä, áéï àí äéà äòáøä áéï áðé äæåâ åáéï àí äéà äòáøä îäí ìéìãéäí åáîëéøú äæëåú áî÷ø÷òéï àå áôòåìä áàéâåã áî÷ø÷òéï òì éãé îé ùäåòáøå ìå äæëåéåú áæëåú áî÷ø÷òéï ëàîåø, éäéå ùååé äøëéùä ùì äæëåú åéåí øëéùúä, ìøáåú ìòðéï ñòéó 7à, ùååé äøëéùä åéåí äøëéùä ùäéå ð÷áòéí ìôé äåøàåú çå÷ æä àå ìôé äåøàåú äô÷åãä, ìôé äòðéï, àéìå ðîëøä äæëåú àå ðòùúä äôòåìä òì éãé îé ùäòáéø àú äæëåéåú áä.

ôòåìåú ðåñôåú ùäðï "îëéøä" (úé÷åï îñ' 3) úùë"ç-1968

5.    (à)  îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå òùééú ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï ùìà òì éãé áòìéä òì ôé úáéòú çìå÷ä àå ìùí ôøòåï ùì îùëðúä, ùòáåã àå çåá ôñå÷, àå òì éãé äìéëé äåöàä ìôåòì, åëï äô÷òú æëåú áî÷ø÷òéï ùéù òîä úîåøä - éøàå áäï ìòðéï çå÷ æä îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï, åîé ùðîëøä æëåúå áî÷ø÷òéï åîé ùäå÷ðúä æëåúå áàéâåã î÷ø÷òéï åîé ùæëàé ì÷áìú ôéöåééí áùì äô÷òä ëàîåø, éøàå àåúí ëîåëø àå ëòåùä äôòåìä, ìôé äòðéï.

(úé÷åï îñ' 3) úùë"ç-1968

          (á)  ùåëðò ô÷éã äùåîä ùàãí äòáéø æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï, ìòñ÷å ëîìàé òñ÷é, àå ùäôê æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï ùäï ðëñ ÷áåò áòñ÷å, ìîìàé òñ÷é ùáòñ÷å (áñòéó æä - äòáøä), éçåìå äåøàåú àìä:

(úé÷åï îñ' 39)  úùð"æ-1997

(1)   çìôå àøáò ùðéí îéåí äøëéùä ùì äæëåú òã éåí ääòáøä, éøàå àú ääòáøä ëîëéøä, àåìí äðéùåí ìà éçåééá áúùìåí äîñ òìéä àìà áòú îëéøú äîìàé äòñ÷é, ëåìå àå î÷öúå; åáìáã ùàí îëø î÷öúå, ìà éäà çééá áúùìåí îñ äòåìä òì äúîåøä ù÷éáì áàåúä îëéøä;

(úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002 (úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

(1à) çìôå àøáò ùðéí îéåí äøëéùä ùì äæëåú òã éåí ääòáøä, åðú÷áì ìàçø îëï ìâáé äæëåú àéùåø ùì áðéï ìäùëøä ëîùîòåúå áôø÷ ùáéòé 1 ìçå÷ ìòéãåã äù÷òåú äåï, éøàå, òì àó äàîåø áôñ÷ä (1), àú ääòáøä ëîëéøä ôèåøä îîñ, åìöåøê çéùåá äîñ ìôé ñòéó 53â ìàåúå çå÷, éøàå àú òìåú äîìàé äòñ÷é ëéúøú ùååé äøëéùä ùì äæëåú;

(úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

(1á) (ðîç÷ä);

(úé÷åï îñ' 39)  úùð"æ-1997

(2)   ìà çìôå àøáò ùðéí ëàîåø, ìà éøàå àú ääòáøä ëîëéøä åéøàå àú òìåú äîìàé äòñ÷é ëéúøú ùååé äøëéùä ùì äæëåú;

(úé÷åï îñ' 39)  úùð"æ-1997

(3)   ìòðéï ñòéó ÷èï æä -

"éåí øëéùä", "ùååé øëéùä" - ëîùîòåúí áôø÷ äùìéùé ìôé äòðéï;

"éúøú ùååé øëéùä" - ëäâãøúä áñòéó 47.

(úé÷åï îñ' 24) úùð"â-1993

          (â)   (1)   îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï äðîðéú òí ðëñé òæáåï, àå òùééú ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï äðîðä òí ðëñé òæáåï, éøàå àåúï ëîëéøú äæëåú àå òùééú äôòåìä áéãé äéåøùéí, òì àó äàîåø áñòéó 4;

(2)   áîëéøä åáòùééú ôòåìä ëàîåø áôñ÷ä (1), éåí äøëéùä åùååé äøëéùä éé÷áòå áäúàí ìäåøàåú ñòéôéí 26 å- 37;

(3)   îðäì äòæáåï àçøàé ìîéìåé äçåáåú ä÷áåòåú áñòéôéí 73, 76, 90à å- 91 åáìáã ùàí ìà îåðä îðäì ìòæáåï éçåìå äçåáåú äàîåøåú òì ëì àçã îäéåøùéí;

(úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002 (úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

(4)   ìòðéï ñòéó ÷èï æä, çìå÷ú ðëñé òæáåï áéï éåøùéí, ìà éøàåä ëîëéøä, åáìáã ùàí áîñâøú äçìå÷ä ðéúðä úîåøä áëñó, àå áùååä ëñó ùàéðå ðëñ äðîðä òí ðëñé äòæáåï, éøàå àú çì÷ äòæáåï ùáùìå ðéúðä äúîåøä ëàéìå ðîëø. ìòðéï æä,"çìå÷ú ðëñé òéæáåï áéï éåøùéí" - äçìå÷ä äøàùåðä ùì ðëñé äòéæáåï áéï äéåøùéí ìàçø ääåøùä, áéï àí ðòùúä ìôðé øéùåí öå éøåùä àå öå ÷éåí öååàä, ëîùîòåúí áçå÷ äéøåùä, úùë"ä- 1965, åáéï àí ðòùúä ìàçø øéùåí ëàîåø, åéøàå òéæáåï ùì ùðé îåøéùéí ëòéæáåï àçã àí äú÷ééîå ëì àìä:

(úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

(à)   ìôðé ôèéøúí äéå äîåøéùéí áðé æåâ àå ùäéå éìã åäåøäå;

(úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

(á)   èøí äñúééîä çìå÷ú äòæáåðåú.

(úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

          (ã)  (áåèì).

(úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013

          (ä)  áéöòä çáøä çìå÷ä îøååçé ùòøåê ëàîåø áñòéó 100à1 ìô÷åãä, éøàå, ìòðééï îñ ùáç, àú äæëåú áî÷ø÷òéï àå äæëåú áàéâåã î÷ø÷òéï, ùáùìä ðøùîå áãåçåú äëñôééí ùì äçáøä äîçì÷ú øååçé äùòøåê, ëàéìå ðîëøä áéåí äçìå÷ä åðøëùä îçãù áéåí äàîåø, åéçåìå ìòðééï æä äåøàåú ìôé ñòéó 100à1 ìô÷åãä, áùéðåééí äîçåéáéí.

îéåí 1.4.1968

úé÷åï îñ' 3

ñ"ç úùë"ç îñ' 534 îéåí 9.8.1968 òî' 181 (ä"ç 769)

5. (à) îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå òùééú ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï ùìà òì éãé áòìéä òì ôé úáéòú çìå÷ä àå ìùí ôøòåï ùì îùëðúä, ùòáåã àå çåá ôñå÷, àå òì éãé äìéëé äåöàä ìôåòì, åëï äô÷òú æëåú áî÷ø÷òéï ùéù òîä úîåøä – éøàå áäï ìòðéï çå÷ æä îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï àå ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï, åîé ùðîëøä æëåúå áî÷ø÷òéï åîé ùäå÷ðúä æëåúå áàéâåã î÷ø÷òéï åîé ùæëàé ì÷áìú ôéöåééí áùì äô÷òä ëàîåø, éøàå àåúí ëîåëø àå ëòåùä äôòåìä, ìôé äòðéï. 

(á) ùåëðò ô÷éã äùåîä ùàãí äòáéø æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï, ìòñ÷å ëîìàé òñ÷é, àå ùäôê æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï ùäï ðëñ ÷áåò áòñ÷å, ìîìàé òñ÷é ùáòñ÷å (áñòéó æä - äòáøä), éçåìå äåøàåú àìä:

(1) çìôå àøáò ùðéí îéåí ùøëù äðéùåí àú äðëñ òã éåí ääòáøä, éøàå àú ääòáøä ëîëéøä, àåìí äðéùåí ìà éçåééá áúùìåí äîñ òìéä àìà áòú îëéøú äîìàé äòñ÷é, ëåìå àå î÷öúå; åáìáã ùàí îëø î÷öúå, ìà éäà çééá áúùìåí îñ äòåìä òì äúîåøä ù÷éáì áàåúä îëéøä;

(2) ìà çìôå àøáò ùðéí ëàîåø, ìà éøàå àú ääòáøä ëîëéøä åéøàå àú ùååé äîìàé äòñ÷é ëîçéø ùòìä äðëñ ìðéùåí.

îéåí 26.3.1993

úé÷åï îñ' 24

ñ"ç úùð"â îñ' 1417 îéåí 26.3.1993 òî' 98 (ä"ç 2152)

äåñôú ñòéó ÷èï 5(â)

îéåí 3.7.1997

úé÷åï îñ' 39

ñ"ç úùð"æ îñ' 1628 îéåí 3.7.1997 òî' 178 (ä"ç 2601)

(á) ùåëðò ô÷éã äùåîä ùàãí äòáéø æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï, ìòñ÷å ëîìàé òñ÷é, àå ùäôê æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï ùäï ðëñ ÷áåò áòñ÷å, ìîìàé òñ÷é ùáòñ÷å (áñòéó æä - äòáøä), éçåìå äåøàåú àìä:

(1) çìôå àøáò ùðéí îéåí ùøëù äðéùåí àú äðëñ îéåí äøëéùä ùì äæëåú òã éåí ääòáøä, éøàå àú ääòáøä ëîëéøä, àåìí äðéùåí ìà éçåééá áúùìåí äîñ òìéä àìà áòú îëéøú äîìàé äòñ÷é, ëåìå àå î÷öúå; åáìáã ùàí îëø î÷öúå, ìà éäà çééá áúùìåí îñ äòåìä òì äúîåøä ù÷éáì áàåúä îëéøä;

(2) ìà çìôå àøáò ùðéí ëàîåø, ìà éøàå àú ääòáøä ëîëéøä åéøàå àú ùååé äîìàé äòñ÷é ëîçéø ùòìä äðëñ ìðéùåí åéøàå àú òìåú äîìàé äòñ÷é ëéúøú ùååé äøëéùä ùì äæëåú.

(3) ìòðéï ñòéó ÷èï æä -

"éåí øëéùä", "ùååé øëéùä" - ëîùîòåúí áôø÷ äùìéùé ìôé äòðéï;

"éúøú ùååé øëéùä" - ëäâãøúä áñòéó 47.

îéåí 23.5.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 220 (ä"ç 3087)

(á) ùåëðò ô÷éã äùåîä ùàãí äòáéø æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï, ìòñ÷å ëîìàé òñ÷é, àå ùäôê æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï ùäï ðëñ ÷áåò áòñ÷å, ìîìàé òñ÷é ùáòñ÷å (áñòéó æä - äòáøä), éçåìå äåøàåú àìä:

(1) çìôå àøáò ùðéí îéåí äøëéùä ùì äæëåú òã éåí ääòáøä, éøàå àú ääòáøä ëîëéøä, àåìí äðéùåí ìà éçåééá áúùìåí äîñ òìéä àìà áòú îëéøú äîìàé äòñ÷é, ëåìå àå î÷öúå; åáìáã ùàí îëø î÷öúå, ìà éäà çééá áúùìåí îñ äòåìä òì äúîåøä ù÷éáì áàåúä îëéøä;

(1à) çìôå àøáò ùðéí îéåí äøëéùä ùì äæëåú òã éåí ääòáøä, åðú÷áì ìàçø îëï ìâáé äæëåú àéùåø ùì áðéï ìäùëøä ëîùîòåúå áôø÷ ùáéòé 1 ìçå÷ ìòéãåã äù÷òåú äåï, éøàå, òì àó äàîåø áôñ÷ä (1), àú ääòáøä ëîëéøä ôèåøä îîñ, åìöåøê çéùåá äîñ ìôé ñòéó 53â ìàåúå çå÷ éäéå éåí äøëéùä åùååé äøëéùä äéåí åäùååé ùäéå ð÷áòéí ìâáé äæëåú àéìå ìà äéúä ääòáøä;

(1á) òì àó äåøàåú ôñ÷àåú (1) å-(1à), ìà éøàå àú ääòáøä ëîëéøä ìòðéï îúï ä÷ìåú, ôèåø îîñ àå ùéòåøé îñ îåôçúéí ìôé çå÷ æä.

(2) ìà çìôå àøáò ùðéí ëàîåø, ìà éøàå àú ääòáøä ëîëéøä åéøàå àú òìåú äîìàé äòñ÷é ëéúøú ùååé äøëéùä ùì äæëåú.

(3) ìòðéï ñòéó ÷èï æä -

"éåí øëéùä", "ùååé øëéùä" - ëîùîòåúí áôø÷ äùìéùé ìôé äòðéï;

"éúøú ùååé øëéùä" - ëäâãøúä áñòéó 47.

(â) (1) îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï äðîðéú òí ðëñé òæáåï, àå òùééú ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï äðîðä òí ðëñé òæáåï, éøàå àåúï ëîëéøú äæëåú àå òùééú äôòåìä áéãé äéåøùéí, òì àó äàîåø áñòéó 4;

(2) áîëéøä åáòùééú ôòåìä ëàîåø áôñ÷ä (1), éåí äøëéùä åùååé äøëéùä éé÷áòå áäúàí ìäåøàåú ñòéôéí 26 å- 37;

(3) îðäì äòæáåï àçøàé ìîéìåé äçåáåú ä÷áåòåú áñòéôéí 73, 76, 90à å- 91 åáìáã ùàí ìà îåðä îðäì ìòæáåï éçåìå äçåáåú äàîåøåú òì ëì àçã îäéåøùéí;

(4) ìòðéï ñòéó ÷èï æä, çìå÷ú ðëñé òæáåï áéï éåøùéí, ìà éøàåä ëîëéøä, åáìáã ùàí áîñâøú äçìå÷ä ðéúðä úîåøä áëñó, àå áùååä ëñó ùàéðå ðëñ äðîðä òí ðëñé äòæáåï, éøàå àú çì÷ äòæáåï ùáùìå ðéúðä äúîåøä ëàéìå ðîëø. ìòðéï æä,"çìå÷ú ðëñé òéæáåï áéï éåøùéí" - äçìå÷ä äøàùåðä ùì ðëñé äòéæáåï áéï äéåøùéí ìàçø ääåøùä, áéï àí ðòùúä ìôðé øéùåí öå éøåùä àå öå ÷éåí öååàä, ëîùîòåúí áçå÷ äéøåùä, äúùë"ä- 1965, åáéï àí ðòùúä ìàçø øéùåí ëàîåø.

(ã) (1) áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï, áî÷ø÷òéï ùäí ðëñ ÷áåò àùø ùåðä ééòåãä îîìàé òñ÷é ìðëñ ÷áåò áàåúå òñ÷ (áñòéó æä – ùéðåé ééòåã), áú÷åôä ùàéðä òåìä òì 18 çåãùéí ùìôðé éåí äîëéøä, éçåì, òì àó äàîåø áçå÷ æä, ùéòåø äîñ ùäéä çì àéìå ðîëøä äæëåú ñîåê ìôðé ùéðåé äééòåã;

(2) äàîåø áôñ÷ä (1) ìà éçåì òì æëåú ùùåðä ééòåãä ìôðé éåí ë"à áçùååï äúùñ"á (7 áðåáîáø 2001), åáìáã ùäåâù ãåç àå ðîñøä äåãòä ìô÷éã äùåîä áãáø ùéðåé äééòåã ìôðé àåúå éåí.

îéåí 12.4.2005

úé÷åï îñ' 55

ñ"ç úùñ"ä îñ' 2000 îéåí 12.4.2005 òî' 438 (ä"ç 105)

(á) ùåëðò ô÷éã äùåîä ùàãí äòáéø æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï, ìòñ÷å ëîìàé òñ÷é, àå ùäôê æëåú áî÷ø÷òéï, àå æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï ùäï ðëñ ÷áåò áòñ÷å, ìîìàé òñ÷é ùáòñ÷å (áñòéó æä - äòáøä), éçåìå äåøàåú àìä:

(1) çìôå àøáò ùðéí îéåí äøëéùä ùì äæëåú òã éåí ääòáøä, éøàå àú ääòáøä ëîëéøä, àåìí äðéùåí ìà éçåééá áúùìåí äîñ òìéä àìà áòú îëéøú äîìàé äòñ÷é, ëåìå àå î÷öúå; åáìáã ùàí îëø î÷öúå, ìà éäà çééá áúùìåí îñ äòåìä òì äúîåøä ù÷éáì áàåúä îëéøä;

(1à) çìôå àøáò ùðéí îéåí äøëéùä ùì äæëåú òã éåí ääòáøä, åðú÷áì ìàçø îëï ìâáé äæëåú àéùåø ùì áðéï ìäùëøä ëîùîòåúå áôø÷ ùáéòé 1 ìçå÷ ìòéãåã äù÷òåú äåï, éøàå, òì àó äàîåø áôñ÷ä (1), àú ääòáøä ëîëéøä ôèåøä îîñ, åìöåøê çéùåá äîñ ìôé ñòéó 53â ìàåúå çå÷ éäéå éåí äøëéùä åùååé äøëéùä äéåí åäùååé ùäéå ð÷áòéí ìâáé äæëåú àéìå ìà äéúä ääòáøä éøàå àú òìåú äîìàé äòñ÷é ëéúøú ùååé äøëéùä ùì äæëåú;

(1á) òì àó äåøàåú ôñ÷àåú (1) å-(1à), ìà éøàå àú ääòáøä ëîëéøä ìòðéï îúï ä÷ìåú, ôèåø îîñ àå ùéòåøé îñ îåôçúéí ìôé çå÷ æä.

(2) ìà çìôå àøáò ùðéí ëàîåø, ìà éøàå àú ääòáøä ëîëéøä åéøàå àú òìåú äîìàé äòñ÷é ëéúøú ùååé äøëéùä ùì äæëåú.

(3) ìòðéï ñòéó ÷èï æä -

"éåí øëéùä", "ùååé øëéùä" - ëîùîòåúí áôø÷ äùìéùé ìôé äòðéï;

"éúøú ùååé øëéùä" - ëäâãøúä áñòéó 47.

(â) (1) îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï äðîðéú òí ðëñé òæáåï, àå òùééú ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï äðîðä òí ðëñé òæáåï, éøàå àåúï ëîëéøú äæëåú àå òùééú äôòåìä áéãé äéåøùéí, òì àó äàîåø áñòéó 4;

(2) áîëéøä åáòùééú ôòåìä ëàîåø áôñ÷ä (1), éåí äøëéùä åùååé äøëéùä éé÷áòå áäúàí ìäåøàåú ñòéôéí 26 å- 37;

(3) îðäì äòæáåï àçøàé ìîéìåé äçåáåú ä÷áåòåú áñòéôéí 73, 76, 90à å- 91 åáìáã ùàí ìà îåðä îðäì ìòæáåï éçåìå äçåáåú äàîåøåú òì ëì àçã îäéåøùéí;

(4) ìòðéï ñòéó ÷èï æä, çìå÷ú ðëñé òæáåï áéï éåøùéí, ìà éøàåä ëîëéøä, åáìáã ùàí áîñâøú äçìå÷ä ðéúðä úîåøä áëñó, àå áùååä ëñó ùàéðå ðëñ äðîðä òí ðëñé äòæáåï, éøàå àú çì÷ äòæáåï ùáùìå ðéúðä äúîåøä ëàéìå ðîëø. ìòðéï æä,"çìå÷ú ðëñé òéæáåï áéï éåøùéí" - äçìå÷ä äøàùåðä ùì ðëñé äòéæáåï áéï äéåøùéí ìàçø ääåøùä, áéï àí ðòùúä ìôðé øéùåí öå éøåùä àå öå ÷éåí öååàä, ëîùîòåúí áçå÷ äéøåùä, äúùë"ä- 1965, åáéï àí ðòùúä ìàçø øéùåí ëàîåø åéøàå òéæáåï ùì ùðé îåøéùéí ëòéæáåï àçã àí äú÷ééîå ëì àìä:

(à) ìôðé ôèéøúí äéå äîåøéùéí áðé æåâ àå ùäéå éìã åäåøäå;

(á) èøí äñúééîä çìå÷ú äòæáåðåú.

(ã) (1) áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï, áî÷ø÷òéï ùäí ðëñ ÷áåò àùø ùåðä ééòåãä îîìàé òñ÷é ìðëñ ÷áåò áàåúå òñ÷ (áñòéó æä – ùéðåé ééòåã), áú÷åôä ùàéðä òåìä òì 18 çåãùéí ùìôðé éåí äîëéøä, éçåì, òì àó äàîåø áçå÷ æä, ùéòåø äîñ ùäéä çì àéìå ðîëøä äæëåú ñîåê ìôðé ùéðåé äééòåã;

(2) äàîåø áôñ÷ä (1) ìà éçåì òì æëåú ùùåðä ééòåãä ìôðé éåí ë"à áçùååï äúùñ"á (7 áðåáîáø 2001), åáìáã ùäåâù ãåç àå ðîñøä äåãòä ìô÷éã äùåîä áãáø ùéðåé äééòåã ìôðé àåúå éåí.

îéåí 1.8.2013

úé÷åï îñ' 76

ñ"ç úùò"â îñ' 2405 îéåí 5.8.2013 òî' 154 (ä"ç 768)

äåñôú ñòéó ÷èï 5(ä)

ôø÷ ùðé: äèìú äîñ

äèìú äîñ òì îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï

6.    (à)  îñ ùáç î÷ø÷òéï (ìäìï - äîñ) éåèì òì äùáç áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï.

(úé÷åï îñ' 6) úùì"ä-1975

          (á)  äùáç äåà äñëåí ùáå òåìä ùååé äîëéøä òì éúøú ùååé äøëéùä ëîùîòåúä áñòéó 47.

îéåí 20.7.1975

úé÷åï îñ' 6

ñ"ç úùì"ä îñ' 773 îéåí 20.7.1975 òî' 159 (ä"ç 1150)

(á) äùáç äåà äñëåí ùáå òåìä ùååé äîëéøä òì ùååé äøëéùä ìàçø äåñôú äúåñôåú òìéå åìàçø ùéðåëå îàåúå ñëåí äðéëåééí äîåúøéí ìôé çå÷ æä éúøú ùååé äøëéùä ëîùîòåúä áñòéó 47.

äèìú äîñ òì ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï  (úé÷åï îñ' 1) úùë"ä-1965

7.    äîñ éåèì òì ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï.

îéåí 10.1.1965

úé÷åï îñ' 1

ñ"ç úùë"ä îñ' 442 îéåí 10.1.1965 òî' 40 (ä"ç 610)

äçìôú ñòéó 7

äðåñç ä÷åãí:

äèìú äîñ òì ôòåìåú áàéâåã î÷ø÷òéï

7. äîñ éåèì òì ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï àí ðú÷ééí ìôçåú àçã îúðàéí àìä:

(1) àéâåã äî÷ø÷òéï ùáå ðòùúä äôòåìä äåà áùìéèúí ùì çîéùä áðé àãí ìëì äéåúø;

(2) òì äî÷ø÷òéï ðùåà äæëåú áî÷ø÷òéï ùááòìåú àéâåã äî÷ø÷òéï àéï áðéï ëîùîòåúå áçå÷ îñ øëåù å÷øï ôéöåééí, úùë"à-1961;

(3) îøáéú äî÷ø÷òéï ùáäí éù æëåú ìàéâåã äî÷ø÷òéï ùáå ðòùúä äôòåìä îùîùéí ìîâåøé éçéãéí àå ùäí îùîùéí ø÷ ìééöåø äëðñä îï äî÷åøåú äîôåøèéí áôñ÷àåú (3) å-(6) ùì ñòéó 2 ìô÷åãú îñ äëðñä; 

(4) áàåúä ôòåìä äå÷ðúä òì éãé áòì äùìéèä áàéâåã äùìéèä ìàçø;

(5) äôòåìä áåöòä úåê ùðä ìàçø äéåí ùäåèì òì äôòåìä áàåúå àéâåã îñ ìôé ôñ÷ä (4) åàåúä ôòåìä ìôé îäåúä åìôé ðñéáåú äòðéï îäååä ùìá ðåñó áòñ÷ä áä äå÷ðúä äùìéèä.

äçìú äåøàåú çì÷ ä' åçì÷ ä'2 ìô÷åãä òì ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï (úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002 (úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

7à.     (à)  ìòðéï çéùåá îñ äùáç áôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï éçåìå äåøàåú çì÷ ä' åçì÷ ä'2 ìô÷åãä, áùéðåééí äîçåéáéí ìôé äòðéï åáëììí ùååé äøëéùä åéåí äøëéùä ùì æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï éäéä äîçéø äî÷åøé ìôé äåøàåú çì÷ ä' åçì÷ ä'2 äàîåøéí.

          (á)  ìòðéï çéåá áîñ øëéùä åìòðéï çéåá áîñ òì ôé äñëí  ëîùîòåúå áñòéó 196 ìô÷åãä, éçåìå äåøàåú çå÷ æä.

(úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

          (â)   ìòðéï ôèåø îîñ åùéòåø äîñ äçì òì ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï, éçåìå ääåøàåú ìôé çå÷ æä.

          (ã)  ùø äàåöø, áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú -

(1)   é÷áò àú ääåøàåú äðãøùåú ìáéöåò ñòéó æä;

(2)   øùàé ì÷áåò äåøàåú ìòðéï îëéøú àåôöéä áàéâåã î÷ø÷òéï ëäâãøúä áôø÷ çîéùé 2;

(3)   øùàé ì÷áåò ðñéáåú ùáäú÷ééîï éçåìå, ìòðéï çéùåá îñ äùáç áôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï, òì àó äåøàåú ñòéó ÷èï (à), äåøàåú çå÷ æä;

(4)   øùàé ì÷áåò ëé áðñéáåú îñåéîåú òì ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï, ùäéä àéâåã î÷ø÷òéï áîùê çîù ùðéí ìôçåú ìôðé äôòåìä, éçåìå, òì àó äåøàåú ñòéó ÷èï (â), äåøàåú çì÷ ä' ìô÷åãä ìòðéï ùéòåøé äîñ äçìéí òì äôòåìä.

îéåí 30.9.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 221 (ä"ç 3087)

äåñôú ñòéó 7à

îéåí 12.4.2005

úé÷åï îñ' 55

ñ"ç úùñ"ä îñ' 2000 îéåí 12.4.2005 òî' 438 (ä"ç 105)

7à. (à) ìòðéï çéùåá îñ äùáç áôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï éçåìå äåøàåú çì÷ ä' åçì÷ ä'2 ìô÷åãä, áùéðåééí äîçåéáéí ìôé äòðéï åáëììí ùååé äøëéùä åéåí äøëéùä ùì æëåú áàéâåã î÷ø÷òéï éäéä äîçéø äî÷åøé ìôé äåøàåú çì÷ ä' åçì÷ ä'2 äàîåøéí.

(á) ìòðéï çéåá áîñ øëéùä åìòðéï çéåá áîñ òì ôé äñëí ëîùîòåúå áñòéó 196 ìô÷åãä, éçåìå äåøàåú çå÷ æä.

(â) ìòðéï ùéòåø äîñ ìòðéï ôèåø îîñ åùéòåø äîñ äçì òì ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï, éçåìå ääåøàåú ìôé çå÷ æä åáìáã ùàåúå àéâåã äéä àéâåã î÷ø÷òéï áîùê çîù ùðéí ìôçåú ìôðé äôòåìä; ìà äú÷ééí áàéâåã äúðàé äàîåø áñòéó ÷èï æä, éçåìå ùéòåøé äîñ ä÷áåòéí áçì÷ ä' ìô÷åãä.

øéùåí ðééøåú òøê áàéâåã î÷ø÷òéï ìîñçø ááåøñä (úé÷åï îñ' 13) úùî"â-1983 (úé÷åï îñ' 56) úùñ"ä-2005

8.    øéùåîí ááåøñä ùì ðééøåú òøê ùäðôé÷ àéâåã î÷ø÷òéï ùðòùä ìôðé ùðú äîñ 2007 ééøàä ëôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï åäåøàåú ñòéó 101 ìô÷åãú îñ äëðñä éçåìå, áùéðåééí äîçåééáéí.

îéåí 10.1.1965

úé÷åï îñ' 1

ñ"ç úùë"ä îñ' 442 îéåí 10.1.1965 òî' 40 (ä"ç 610)

áéèåì ñòéó 8

äðåñç ä÷åãí:

çéåá áîñ òì ôòåìåú ù÷ãîå ìäòáøú ùìéèä

8. äå÷ðå áôòåìä áàéâåã ìáòì ùìéèä áàéâåã î÷ø÷òéï úåê ùðúééí ìôðé ùøëù àú äùìéèä æëåéåú áàåúå àéâåã òì éãé îé ùäéä áòì äùìéèä áå, åìãòú äîðäì àåúä ä÷ðééä åäôòåìä ùòìéä äåèì îñ ìôé ñòéó 7(4) îäååú, ìôé îäåúï åìôé ðñéáåú äòðéï, ùìáéí áòñ÷ä àçú ùðòùúä îúåê ëååðä ìä÷ðåú ùìéèä – éäà îé ùòùä ôòåìä ëàîåø çééá áîñ.

îéåí 19.4.1983

úé÷åï îñ' 13

ñ"ç úùî"â îñ' 1081 îéåí 19.4.1983 òî' 104 (ä"ç 1610)

äåñôú ñòéó 8

îéåí 1.1.2006

úé÷åï îñ' 56

ñ"ç úùñ"ä îñ' 2023 îéåí 10.8.2005 òî' 808 (ä"ç 186)

8. øéùåîí ááåøñä ùì ðééøåú òøê ùäðôé÷ àéâåã î÷ø÷òéï ùðòùä ìôðé ùðú äîñ 2007 ééøàä ëôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï åäåøàåú ñòéó 101 ìô÷åãú îñ äëðñä éçåìå, áùéðåééí äîçåééáéí.

îñ øëéùä (úé÷åï îñ' 5) úùì"ä-1974 (úé÷åï îñ' 8) úù"í-1980

îñ øëéùä (úé÷åï îñ' 5) úùì"ä-1974 (úé÷åï îñ' 8) úù"í-1980 (úé÷åï îñ' 69) úùò"à-2011

9.    (à)  áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï éäà äøåëù çééá áîñ øëéùú î÷ø÷òéï (ìäìï – îñ øëéùä); îñ äøëéùä éäéä áùéòåø îùååé äîëéøä àå áñëåí ÷áåò, ìôé ñåâ äîëéøä àå äî÷ø÷òéï, äëì ëôé ùé÷áò ùø äàåöø áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú, åáìáã ùìâáé îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï ìøåëù äðîðä òí ÷áåöú øëéùä ìâáé ðëñ ùàéðå ãéøú îâåøéí éäà ùååé äîëéøä – ùååé äîëéøä ùì äðëñ äáðåé ùàéðå ãéøú îâåøéí.

(úé÷åï îñ' 8) úù"í-1980 (úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002 (úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013

          (á)  (1)   áôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï éäà äøåëù çééá áîñ øëéùä ùäéúä çééáú áå îëéøú æëåú áî÷ø÷òéï ùùååéä äåà äçì÷ äéçñé – ëàîåø áôñ÷ä (1à) – îùååé ëìì äæëåéåú áî÷ø÷òéï ùááòìåú äàéâåã; ìòðééï ñòéó ÷èï æä, "ôòåìä áàéâåã" – äòð÷ú æëåú áàéâåã, ìøáåú ä÷öàúä, äñáúä, äòáøúä àå åéúåø òìéä, ùéðåé áæëåéåú äðåáòåú îæëåú áàéâåã, åäëåì áéï áúîåøä åáéï ùìà áúîåøä; ìòðééï æä, "ä÷öàä" – ëì äðô÷ä ùì æëåéåú áàéâåã;

(úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002

(1à) äçì÷ äéçñé äàîåø áôñ÷ä (1) äåà ëéçñ äçì÷ ùì äæëåéåú äðîëøåú áàéâåã äî÷ø÷òéï ìëìì äæëåéåú áàåúå àéâåã, åàí äæëåéåú äðîëøåú, ëåìï àå çì÷ï, îòðé÷åú ø÷ æëåú ìðëñé äàéâåã áòú ôéøå÷å (áñòéó æä – æëåéåú áôéøå÷) – ëéçñ äàîåø àå ëéçñ ùáéï äæëåéåú áôéøå÷ äðîëøåú ëàîåø, ìëìì äæëåéåú áôéøå÷, ìôé äâáåä îáéðéäí;

(2)   ôòåìä áàéâåã î÷ø÷òéï ìà úäà çééáú áîñ áåìéí äçì òìéä ìôé çå÷ îñ äáåìéí òì îñîëéí, úùë"à-1961.

(úé÷åï îñ' 31) úùð"ä-1995  äåãòä (îñ' 4) úùð"å-1996

          (â)   áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï ùäí áðéï àå çì÷ îîðå, ùäåà ãéøú îâåøéí, ùðòùúä áú÷åôä ùîéåí è"å áùáè äúùð"ä (16 áéðåàø 1995) åòã éåí ë"â áèáú äúùð"å (15 áéðåàø 1996), éùåìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò ìäìï:

(1)   òì çì÷ äùååé ùòã 385,060 ù÷ìéí çãùéí - 0.5%;

(2)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 385,060 ù÷ìéí çãùéí åòã 597,640 ù÷ìéí çãùéí - 3.5%;

(3)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 597,640 ù÷ìéí çãùéí - 4.5%;

(úé÷åï îñ' 45) úùð"è-1999 (úé÷åï îñ' 75) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 81) úùò"ä-2015

          áñòéó ÷èï æä åáñòéôéí ÷èðéí (â1), (â1à), (â1á), (â1â) å-(â1ä) –

          "áðéï" – áðéï ùàéðå àøòé éçã òí çì÷ú ä÷ø÷ò ùòìéä äåà òåîã, ìîòè áðéï äîäååä áéãé äøåëù îìàé òñ÷é ìòðéï îñ äëðñä; åááðéï ùáðééúå èøí äñúééîä, ìîòè áðéï ùàéï ìâáéå äúçééáåú ùì äîåëø ìñééí àú áðééúå;

(úé÷åï îñ' 69) úùò"à-2011

          "ãéøú îâåøéí" – ëì àçú îàìä:

(1)   ãéøä äîùîùú àå äîéåòãú ìùîù ìîâåøéí, åáãéøä ùáðééúä èøí ðñúééîä, ìîòè ãéøä ùàéï òîä äúçééáåú îöã äîåëø ìñééí àú äáðéä;

(2)   æëåú áî÷ø÷òéï ùðîëøä ì÷áåöú øëéùä ìâáé ðëñ ùäåà ãéøä äîéåòãú ìùîù ìîâåøéí.

(úé÷åï îñ' 31) úùð"ä-1995  (úé÷åï îñ' 45) úùð"è-1999 äåãòä (îñ' 2)  úù"ñ-2000

          (â1) áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï, ùäí áðéï àå çì÷ îîðå, ùäåà ãéøú îâåøéí, ùðòùúä áú÷åôä ùîéåí ë"ã áèáú äúùð"å (16 áéðåàø 1996) òã éåí ë"á áèáú äúù"ñ (31 áãöîáø 1999), éùåìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò ìäìï:

(1)   òì çì÷ äùååé ùòã 443,605 ù÷ìéí çãùéí - 0.5%;

(2)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 443,605 ù÷ìéí çãùéí åòã 688,505 ù÷ìéí çãùéí - 3.5%;

(3)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 688,505 ù÷ìéí çãùéí - 4.5%.

(úé÷åï îñ' 45) úùð"è-1999 (úé÷åï îñ' 59) úùñ"ç-2007 äåãòä úùò"à-2011 (úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013

          (â1à)(1)[1] áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï, ùäí áðéï àå çì÷ îîðå ùäåà ãéøú îâåøéí, ùðòùúä îéåí ë"â áèáú äúù"ñ (1 áéðåàø 2000) òã éåí ë"ä áàééø äúùò"â (5 áîàé 2013), éùåìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò ìäìï:

(à)   òì çì÷ äùååé ùòã 969,330 ù÷ìéí çãùéí - 3.5%;

(á)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 969,330 ù÷ìéí çãùéí - 5%.

(úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005 (úé÷åï îñ' 75) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013

(2)[2]  (à)   òì àó äåøàåú ôñ÷ä (1), éçéã ùøëù ãéøú îâåøéí îéåí ë' áçùåï äúùñ"ç (1 áðåáîáø 2007) òã éåí ë"ä áàééø äúùò"â (5 áîàé 2013) (áôñ÷ú îùðä æå – äãéøä) åäú÷ééí áå àçã îàìä:

(1)   äãéøä ùøëù äéà ãéøúå äéçéãä;

(2)   áòùøéí åàøáòä äçåãùéí ùìàçø øëéùú äãéøä, îëø ãéøú îâåøéí àçøú ùäéúä ãéøúå äéçéãä òã ìîåòã øëéùú äãéøä; åàåìí àí øëéùú äãéøä äéúä î÷áìï – áùðéí òùø äçåãùéí îäîåòã ùáå äéúä äçæ÷ä áãéøä ùøëù àîåøä ìäéîñø ìéãéå òì ôé ääñëí òí ä÷áìï, îëø ãéøú îâåøéí àçøú ùäéúä ãéøúå äéçéãä òã ìîåòã øëéùú äãéøä, åàí çì òéëåá áîñéøú äçæ÷ä áùì ðñéáåú ùàéðï áùìéèúå ùì äøåëù – áùðéí òùø äçåãùéí îäîåòã ùáå ðîñøä ìéãéå äçæ÷ä áãéøä áôåòì, îëø àú ãéøú äîâåøéí ùäéúä ãéøúå äéçéãä òã ìîåòã øëéùú äãéøä;

(úé÷åï îñ' 59) úùñ"ç-2007

éùìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò ìäìï:

(1)   òì çì÷ äùååé ùòã 1,139,320 ù÷ìéí çãùéí – ìà éùåìí îñ;

(2)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 1,139,320 ù÷ìéí çãùéí åòã 1,601,210 ù÷ìéí çãùéí – 3.5%;

(3)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 1,601,210 ù÷ìéí çãùéí - 5%;

(á)   ìòðéï ôñ÷ä æå -

(úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

(1)   "éçéã úåùá éùøàì" – (ðîç÷ä);

                                        "ãéøä éçéãä" - ãéøú îâåøéí ùäéà ãéøúå äéçéãä ùì äøåëù áéùøàì åáàæåø ëäâãøúå áñòéó 16à; ìòðéï äâãøä æå éøàå ãéøú îâåøéí ëãéøä éçéãä âí àí éù ìøåëù, ðåñó òìéä, ãéøú îâåøéí ùäåùëøä ìîâåøéí áùëéøåú îåâðú ìôðé éåí ë"á áèáú äúùð"æ (1 áéðåàø 1997), àå ãéøú îâåøéí ùçì÷å ùì äøåëù áä äåà ôçåú î- 25%;

(2)   éøàå øåëù åáï æåâå, ìîòè áï æåâ äâø áãøê ÷áò áðôøã, åéìãéäí ùèøí îìàå ìäí 18 ùðéí, ìîòè éìã ðùåé - ëøåëù àçã;

(úé÷åï îñ' 69) úùò"à-2011

(3)   ìòðééï ñòéó ÷èï æä, ùååé äæëåú äðîëøú áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï ìøåëù äðîðä òí ÷áåöú øëéùä éäéä ùååé äîëéøä ùì äðëñ äáðåé ùäåà ãéøä äîéåòãú ìùîù ìîâåøéí; ìòðééï æä, "÷áåöú øëéùä" – ëîùîòåúä áôñ÷ä (2) áäâãøä "ãéøú îâåøéí" ùáñòéó ÷èï (â).

(úé÷åï îñ' 75) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013

          (â1á) (1) áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï, ùäí áðééï àå çì÷ îîðå ùäåà ãéøú îâåøéí, ùìà çìåú ìâáéä äåøàåú ôñ÷ä (2), ùðòùúä áú÷åôä ùîéåí ë"å áàééø äúùò"â (6 áîàé 2013) òã éåí ë"ã áàá äúùò"â (31 áéåìé 2013), éùåìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò ìäìï:

(à)   òì çì÷ äùååé ùòã 1,089,350 ù÷ìéí çãùéí – 5%;

(á)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 1,089,350 ù÷ìéí çãùéí åòã 3,268,040 ù÷ìéí çãùéí – 6%;

(â)    òì çì÷ äùååé äòåìä òì 3,268,040 ù÷ìéí çãùéí – 7%;

(úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013

(2)   (à)   éçéã ùøëù ãéøú îâåøéí áú÷åôä ùîéåí ë"å áàééø äúùò"â (6 áîàé 2013) òã éåí ë"ã áàá äúùò"â (31 áéåìé 2013) åäú÷ééí áå àçã äúðàéí ëàîåø áôñ÷àåú (1) àå (2) ùì ñòéó ÷èï (â1à)(2)(à), éùìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò ìäìï:

(1)   òì çì÷ äùååé ùòã 1,470,560 ù÷ìéí çãùéí – ìà éùåìí îñ;

(2)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 1,470,560 ù÷ìéí çãùéí åòã 1,744,270 ù÷ìéí çãùéí – 3.5%;

(3)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 1,744,270 ù÷ìéí çãùéí – 5%;

(úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013

(á)   ìòðééï ôñ÷ä æå éçåìå äåøàåú ñòéó ÷èï (â1à)(2)(á) å-(3).

(úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 81) úùò"ä-2015

          (â1â) (1)  áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï, ùäí áðééï àå çì÷ îîðå ùäåà ãéøú îâåøéí, ùðòùúä áéåí ë"ä áàá äúùò"â (1 áàåâåñè 2013) àå ìàçøéå, éùåìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò ìäìï:

(à)   òì çì÷ äùååé ùòã 1,089,350 ù÷ìéí çãùéí – 5%;

(á)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 1,089,350 ù÷ìéí çãùéí åòã 3,268,040 ù÷ìéí çãùéí – 6%;

(â)    òì çì÷ äùååé äòåìä òì 3,268,040 ù÷ìéí çãùéí åòã 4,500,000 ù÷ìéí çãùéí – 7%;

(ã)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 4,500,000 ù÷ìéí çãéùí åòã 15,000,000 – 8%;

(ä)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 15,000,000 ù÷ìéí çãùéí – 10%;

(úé÷åï îñ' 81) úùò"ä-2015

(2)   òì àó äåøàåú ôñ÷ä (1), éçéã úåùá éùøàì ùøëù ãéøú îâåøéí áéåí ë"ä áàá äúùò"â (1 áàåâåñè 2013) àå ìàçøéå (áôñ÷ä îùðä æå – äãéøä), åäú÷ééí áå àçã îàìä:

(à)   äãéøä ùøëù äéà ãéøúå äéçéãä;

(úé÷åï îñ' 85 äåøàú ùòä) úùò"å-2016

(á)   á-18 äçåãùéí ùìàçø øëéùú äãéøä, îëø ãéøú îâåøéí àçøú ùäéúä ãéøúå äéçéãä òã ìîåòã øëéùú äãéøä; åàåìí àí øëéùú äãéøä äéúä î÷áìï – á-12 äçåãùéí îäîåòã ùáå äéúä äçæ÷ä áãéøä ùøëù àîåøä ìäéîñø ìéãéå òì ôé ääñëí òí ä÷áìï, îëø ãéøú îâåøéí àçøú ùäéúä ãéøúå äéçéãä òã ìîåòã øëéùú äãéøä, åàí çì òéëåá áîñéøú äçæ÷ä áùì ðñéáåú ùàéðï áùìéèúå ùì äøåëù – á-12 äçåãùéí îäîåòã ùáå ðîñøä ìéãéå äçæ÷ä áãéøä áôåòì, îëø àú ãéøú äîâåøéí ùäéúä ãéøúå äéçéãä òã ìîåòã øëéùú äãéøä;

(â)    äãéøä ùøëù äéà ãéøä çìåôéú ëîùîòåúä áñòéó 49ä(à);

éùìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò áôñ÷ä (3);

(3)   (à)   òì çì÷ äùååé ùòã 1,470,560 ù÷ìéí çãùéí – ìà éùåìí îñ;

(á)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 1,470,560 ù÷ìéí çãùéí åòã 1,744,270 – 3.5%;

(â)    òì çì÷ äùååé äòåìä òì 1,744,270 ù÷ìéí çãùéí åòã 4,500,000 ù÷ìéí çãùéí – 5%;

(ã)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 4,500,000 åòã 15,000,000 ù÷ìéí çãùéí – 8%;

(ä)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 15,000,000 ù÷ìéí çãùéí – 10%;

(4)   áñòéó ÷èï æä –

(úé÷åï îñ' 85) úùò"å-2016

(à)   "ãéøä éçéãä" – ãéøú îâåøéí ùäéà ãéøúå äéçéãä ùì äøåëù áéùøàì åáàæåø ëäâãøúå áñòéó 16à; ìòðééï äâãøä æå éøàå ãéøú îâåøéí ëãéøä éçéãä âí àí éù ìøåëù, ðåñó òìéä, ãéøú îâåøéí ùäåùëøä ìîâåøéí áùëéøåú îåâðú ìôðé éåí ë"á áèáú äúùð"æ (1 áéðåàø 1997), àå ãéøú îâåøéí ùçì÷å ùì äøåëù áä äåà ëàîåø áñòéó 49â(3);

(á)   "úåùá éùøàì" – ìøáåú îé ùáúåê ùðúééí îéåí øëéùú äãéøä äéä ìúåùá éùøàì ìøàùåðä àå ìúåùá çåæø åúé÷, ëîùîòåúí áñòéó 14(à) ìô÷åãä;

(â)    éøàå øåëù åáï æåâå, ìîòè áï äæåâ äâø áãøê ÷áò áðôøã, åéìãéäí ùèøí îìàå ìäí 18 ùðéí, ìîòè éìã ðùåé – ëøåëù àçã;

(ã)   ùååé äæëåú äðîëøú áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï ìøåëù äðîðä òí ÷áåöú øëéùä éäéä ùååé äîëéøä ùì äðëñ äáðåé ùäåà ãéøä äîéåòãú ìùîù ìîâåøéí; ìòðééï æä, "÷áåöú øëéùä" – ëîùîòåúä áôñ÷ä (2) áäâãøä "ãéøú îâåøéí" ùáñòéó ÷èï (â).

(úé÷åï îñ' 81) úùò"ä-2015

          (â1ã) (áåèì).

(úé÷åï îñ' 81) úùò"ä-2015

          (â1ä) òì àó äàîåø áôñ÷ä (1) ùì ñòéó ÷èï (â1â), áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï, ùäí áðééï àå çì÷ îîðå ùäåà ãéøú îâåøéí, ùìà çìåú ìâáéä äåøàåú ôñ÷ä (2) ùì äñòéó ä÷èï äàîåø, ùðòùúä îéåí æ' áúîåæ äúùò"ä (24 áéåðé 2015) òã éåí è"æ áèáú äúùô"à (31 áãöîáø 2020), éùåìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò ìäìï:

(1)   òì çì÷ äùååé ùòã 4,800,605 ù÷ìéí çãùéí – 8%;

(2)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 4,800,605 ù÷ìéí çãùéí – 10%.

(úé÷åï îñ' 31) úùð"ä-1995 (úé÷åï îñ' 45) úùð"è-1999 (úé÷åï îñ' 59) úùñ"ç-2007 (úé÷åï îñ' 75) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 81) úùò"ä-2015

          (â2) äñëåîéí äð÷åáéí áñòéôéí ÷èðéí (â), (â1), (â1à), (â1â) å-(â1ä), éúåàîå áäúàí ìòìééú äîãã á-16 áéðåàø ùì ëì ùðä (ìäìï – éåí äòãëåï), ìôé ùéòåø òìééú äîãã äçãù ìòåîú äîãã äáñéñé; äùååé ùäåúàí ëàîåø éòåâì ìñëåí ä÷øåá ùäåà îëôìä ùì 5 ù"ç;

          áñòéó æä –

(úé÷åï îñ' 55) úùñ"ä-2005

          "äîãã" – îãã ùéøåúé ãéåø ááòìåú äãééøéí ùîôøñîú äìùëä äîøëæéú ìñèèéñèé÷ä;

          "äîãã äçãù" – äîãã ùéôåøñí ìàçøåðä ìôðé éåí äòãëåï;

(úé÷åï îñ' 75) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 81) úùò"ä-2015

          "äîãã äáñéñé" –

ìòðééï úéàåí äñëåîéí äð÷åáéí áñòéôéí ÷èðéí (â) å-(â1) – äîãã ùôåøñí áéåí é"ã áùáè äúùð"ä (15 áéðåàø 1995);

ìòðééï úéàåí äñëåîéí äð÷åáéí áñòéó ÷èï (â1à)(1) – äîãã ùôåøñí áéåí ë"æ áèáú äúùð"è (15 áéðåàø 1999);

ìòðééï úéàåí äñëåîéí äð÷åáéí áñòéó ÷èï (â1à)(2) – äîãã ùôåøñí áéåí â' áçùååï äúùñ"ç (15 áàå÷èåáø 2007);

ìòðééï úéàåí äñëåîéí äð÷åáéí áñòéó ÷èï (â1â) – äîãã ùôåøñí áéåí ã' áùáè äúùò"â (15 áéðåàø 2013);

ìòðééï úéàåí äñëåîéí äð÷åáéí áñòéó ÷èï (â1ä) – äîãã ùôåøñí áéåí ë"ã áèáú äúùò"ä (15 áéðåàø 2015).

(úé÷åï îñ' 31) úùð"ä-1995 (úé÷åï îñ' 45) úùð"è-1999 (úé÷åï îñ' 75) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 81) úùò"ä-2015

          (â3) äîðäì éôøñí áäåãòä áøùåîåú àú ñëåîé äùååé ä÷áåòéí áñòéôéí ÷èðéí (â), (â1), (â1à), (â1â) å-(â1ä), ëôé ùäí îòåãëðéí ò÷á òìééú äîãã.

(úé÷åï îñ' 31) úùð"ä-1995 (úé÷åï îñ' 45) úùð"è-1999 (úé÷åï îñ' 75) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 76) úùò"â-2013 (úé÷åï îñ' 81) úùò"ä-2015

          (â4) ùø äàåöø, áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú, øùàé áöå ìäòìåú àú äñëåîéí ä÷áåòéí áñòéôéí ÷èðéí (â), (â1), (â1à), (â1â) å-(â1ä), îòáø ìùéòåø òìééú äîãã.

(úé÷åï îñ' 8) úù"í-1980

          (ã)  ùø äàåöø, áàéùåø åòãú äëñôéí ùì äëðñú, øùàé ì÷áåò ëììéí ìîúï ôèåø îîñ äøëéùä, ëåìå àå î÷öúå, åøùàé äåà ì÷áåò, áàéùåø ëàîåø, ëììéí ùåðéí ìñåâé çééáéí åìñåâé î÷ø÷òéï.

(úé÷åï îñ' 8) úù"í-1980 (úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002

          (ä)  ãéï îñ äøëéùä ìëì ãáø åòðéï, ìîòè ôèåøéí ùìôé ôø÷ çîéùé 1 òã ôø÷ ùéùé - ëãéï äîñ.

(úé÷åï îñ' 8) úù"í-1980

          (å)   (áåèì).

øáãéí ìñòéó 9

(úé÷åï îñ' 23)  úùð"â-1992

9à.     (áåèì).

îéåí 1.4.1971

úé÷åï îñ' 4

ñ"ç úùì"à îñ' 619 îéåí 2.4.1971 òî' 80 (ä"ç 932)

äåñôú ñòéó 9à

îéåí 18.10.1974

úé÷åï îñ' 5

ñ"ç úùì"ä îñ' 746 îéåí 18.10.1974 òî' 2 (ä"ç 1125)

äçìôú ñòéó 9à

äðåñç ä÷åãí:

9à. (à) àåöø äîãéðä éòáéø ìøùåú äî÷åîéú àùø ìä îùúìîú úåñôú äàâøä îëåç çå÷ äøùåéåú äî÷åîéåú (àâøú äòáøú î÷ø÷òéï), úùé"è – 1959, ùìéù îï äîñ, ìîòè úåñôú äîñ, åëï àåúå çì÷ ùì úåñôú äîñ ùñëåîå ëñëåí úåñôú äàâøä ùäéúä îùúìîú ìôé äçå÷ äàîåø àéìå äéúä äæëåú ðîëøú ëàîåø áñòéó 9(à) àå (á).

(á) ùø äàåöø éú÷éï áäñëîú ùø äôðéí ú÷ðåú ìáéöåò ñòéó æä. 

îéåí 10.7.1980

úé÷åï îñ' 8

ñ"ç úù"í îñ' 975 îéåí 10.7.1980 òî' 144 (ä"ç 1441)

(à) àåöø äîãéðä éòáéø ìøùåú äî÷åîéú ùáúçåîä îöåééí äî÷ø÷òéï ùìâáéäí îùúìîéí îñ åúåñôú îñ åîñ øëéùä – 60% îäîñ åùìéù îúåñôú äîñ îîñ äøëéùä.

îéåí 9.4.1987

úé÷åï îñ' 18à

ñ"ç úùî"æ îñ' 1212 îéåí 9.4.1987 òî' 106 (ä"ç 1815)

äçìôú ñòéó 9à

äðåñç ä÷åãí:

äòáøä ìøùåéåú äî÷åîéåú

9à. (à) àåöø äîãéðä éòáéø ìøùåú äî÷åîéú ùáúçåîä îöåééí äî÷ø÷òéï ùìâáéäí îùúìîéí îñ åîñ øëéùä – 60% îäîñ åùìéù îîñ äøëéùä.

(á) äéå äî÷ø÷òéï îöåééí áúçåîï ùì îñôø øùåéåú î÷åîéåú, éçåì÷ áéðéäï äñëåí ùéù ìäòáéøå ëàîåø, ìôé ùååé äî÷ø÷òéï ùáúçåîä ùì ëì àçú îäøùåéåú äî÷åîéåú.

îéåí 7.1.1993

úé÷åï îñ' 23

ñ"ç úùð"â îñ' 1406 îéåí 7.1.1993 òî' 15 (ä"ç 2143)

áéèåì ñòéó 9à

äðåñç ä÷åãí:

äòáøä ìøùåéåú î÷åîéåú

9à. áëì ùðú ëñôéí éòáéø àåöø äîãéðä ìøùåéåú äî÷åîéåú, ëåìï àå î÷öúï, 60% îäîñ åùìéù îîñ äøëéùä ëîôåøè ìäìï:

(1) ùéòåøéí îäîñ åîîñ äøëéùä, ëôé ùé÷áòå ùø äàåöø åùø äôðéí áöå, éåòáøå ìøùåú äî÷åîéú ùáúçåîä îöåééí äî÷ø÷òéï ùìâáéäí îùúìîéí äîñ åîñ äøëéùä, åéëåì ùùéòåøéí àìä éäéå àôñ;

(2) äéúøä úåòáø ìøùåéåú äî÷åîéåú ëçì÷ îäîòð÷ äëììé äðéúï ìôé çå÷ ú÷öéá ùðúé.

äîñîëéí áàúø îåâðéí áæëåú éåöøéí. ééúëï ëé äåèîðå ñéîðéí îæäéí ìäâðä òì äæëåéåú

äôçúú ùéòåøé îñ äøëéùä áøëéùú æëåú áî÷ø÷òéï áú÷åôä ä÷åáòú – äåøàú ùòä (úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002

9á.     òì àó äàîåø áñòéó 9(â1à) ìçå÷ äòé÷øé éçåìå äåøàåú àìä:

(1)  ìâáé øëéùú æëåú áî÷ø÷òéï ëàîåø áôñ÷ä (1) ùáñòéó 9(â1à), ùðòùúä áú÷åôä ùîéåí ë"à áçùåï äúùñ"á (7 áðåáîáø 2001) òã éåí ë"å áèáú äúùñ"â (31 áãöîáø 2002), é÷øàå àú ôñ÷ú îùðä (á) ùáôñ÷ä (1) ëàéìå áî÷åí "5%" áà "4.5%" åìâáé øëéùä ëàîåø ùðòùúä áú÷åôä ùîéåí é"æ áèáú äúùñ"â (1 áéðåàø 2003) òã éåí å' áèáú äúùñ"ã (31 áãöîáø 2003) -  ëàéìå áî÷åí "5%" áà "4.75%";

(2)  ìâáé øëéùú æëåú áî÷ø÷òéï ëàîåø áôñ÷ä (2) ìñòéó 9(â1à), ùðòùúä áú÷åôä ùîéåí ë"à áçùåï äúùñ"á (7 áðåáîáø 2001) åòã éåí ë"å áèáú äúùñ"â (31 áãöîáø 2002), é÷øàå àú ôñ÷ú îùðä (à)(3) ùáôñ÷ä (2), ëàéìå áî÷åí "5%" áà "4.5%" åìâáé øëéùä ëàîåø ùðòùúä áú÷åôä ùîéåí ë"æ áèáú äúùñ"â (1 áéðåàø 2003) òã éåí å' áèáú äúùñ"ã (31 áãöîáø 2003) - ëàéìå áî÷åí "5%" áà "4.75%";

(3)  ìâáé øëéùú æëåú áî÷ø÷òéï ëàîåø áôñ÷ä (2) ùáñòéó 9(âà1), ùðòùúä áú÷åôä ä÷åáòú òì éãé øåëù ùäåà æëàé é÷øàå àú ôñ÷ú îùðä (à)(1) ùáôñ÷ä (2) ëàéìå áî÷åí "0.5%" áà "0%"; ìòðéï æä, "æëàé" - ëäâãøúå áçå÷ äìååàåú ìãéåø, äúùð"á- 1992;

(4)  äàîåø áñòéó æä ìà éçåì òì øëéùú æëåéåú áî÷ø÷òéï ëàîåø áôñ÷àåú (1) òã (3) áàçú îàìä:

(à)   îëéøä ì÷øåá; ìòðéï æä, "÷øåá" - ëäâãøúå áñòéó 19(4) åäîåðç "ùìéèä" áäâãøä äàîåøä éôåøù ìôé àåúå ñòéó;

(á)   îëéøä áìà úîåøä.

îéåí 23.5.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 222 (ä"ç 3087)

äåñôú ñòéó 9á

äôçúú ùéòåøé îñ äøëéùä ìãééø îåâï – äåøàú ùòä  (úé÷åï îñ' 50) úùñ"á-2002

9â.     (à)  áîëéøú æëåú áî÷ø÷òéï áú÷åôä ä÷åáòú, áî÷ø÷òéï ùäí ðëñ ùçå÷ äâðú äãééø çì òìéå, ìãééø äîçæé÷ áàåúå äðëñ áùëéøåú ùçå÷ äâðú äãééø çì òìéä, éùåìí îñ øëéùä áùéòåø ùì 0.5% îùååé äæëåú äðîëøú, åáìáã ùäú÷ééîå ëì àìä:

(1)   áéåí ë"à áçùåï äúùñ"á (7 áðåáîáø 2001) äçæé÷ äãééø áðëñ, áùëéøåú ùçå÷ äâðú äãééø çì òìéä;

(2)   ìàçø äîëéøä ìà çì çå÷ äâðú äãééø òì äùëéøåú áðëñ.

          (á)  äú÷ééîå ìâáé îëéøú äæëåú áî÷ø÷òéï ëàîåø áñòéó ÷èï (à) âí äåøàåú ñòéó 9á(3), éùåìí îñ äøëéùä ìôé äåøàåú àåúå ñòéó àå ìôé äåøàåú ñòéó æä, ìôé áçéøú äãééø äøåëù.

          (â)   áñòéó æä, "ãééø" å"ðëñ" - ëäâãøúí áçå÷ äâðú äãééø.

îéåí 23.5.2002

úé÷åï îñ' 50

ñ"ç úùñ"á îñ' 1838 îéåí 24.3.2002 òî' 222 (ä"ç 3087)

äåñôú ñòéó 9â

äôçúú ùéòåøé îñ äøëéùä – äåøàú ùòä (äåøàú ùòä)  úùñ"ä-2005 (äåøàú ùòä) (úé÷åï) úùñ"æ-2007 (äåøàú ùòä) (úé÷åï îñ' 2) úùñ"ç-2007 äåãòä úùñ"ç-2007

9ã[3].    (à)  òì àó äàîåø áñòéó 9(â1à)(2), áøëéùä òì éãé éçéã ùì ãéøú îâåøéí éçéãä, ëîùîòåúä áñòéó äàîåø, ùéåí øëéùúä áéï éåí ë"ã áñéåï äúùñ"ä (1 áéåìé 2005) ìáéï éåí è"æ áàá äúùñ"æ (31 áéåìé 2007), éùåìí îñ øëéùä áùéòåø îùååé äæëåú äðîëøú ë÷áåò ìäìï:

(1)   òì çì÷ äùååé ùòã 634,650 ù÷ìéí çãùéí – ìà éùåìí îñ;

(2)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 634,650 ù÷ìéí çãùéí åòã 787,000 ù÷ìéí çãùéí – 3.5%;

(3)   òì çì÷ äùååé äòåìä òì 787,000 ù÷ìéí çãùéí – 5%.

(äåøàú ùòä) (úé÷åï îñ' 2) úùñ"ç-2007

          (à1) òì àó äàîåø áñòéó ÷èï (à), áú÷åôä ùîéåí é"æ áàá äúùñ"æ (1 áàåâåñè 2007) åòã ìéåí é"è áçùååï äúùñ"ç (31 áàå÷èåáø 2007) é÷øàå ëàéìå áñòéó ÷èï (à), áëì î÷åí, áî÷åí "550,000" éáåà "850,000", åáëì î÷åí, áî÷åí "682,020" éáåà "1,300,000"[4].

(äåøàú ùòä) (úé÷åï îñ' 2) úùñ"ç-2007

          (á)  (áåèì).

îéåí 1.7.2005 òã éåí 31.7.2007

äåøàú ùòä úùñ"ä-2005

ñ"ç úùñ"ä îñ' 2023 îéåí 10.8.2005 òî' 819 (ä"ç 186)

äåøàú ùòä (úé÷åï) úùñ"æ-2007

ñ"ç úùñ"æ îñ' 2077